uksi
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *uksi, possibly borrowed from Baltic (compare Lithuanian uoksas (“hole”)) or Proto-Finno-Ugric *ukse (compare Udmurt ӧс (ös)).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈuksi/, [ˈuks̠i]
- Rhymes: -uksi
- Syllabification(key): uk‧si
Declension
| Inflection of uksi (Kotus type 7/ovi, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | uksi | ukset | ||
| genitive | uksen | uksien | ||
| partitive | uksea | uksia | ||
| illative | ukseen | uksiin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | uksi | ukset | ||
| accusative | nom. | uksi | ukset | |
| gen. | uksen | |||
| genitive | uksen | uksien | ||
| partitive | uksea | uksia | ||
| inessive | uksessa | uksissa | ||
| elative | uksesta | uksista | ||
| illative | ukseen | uksiin | ||
| adessive | uksella | uksilla | ||
| ablative | ukselta | uksilta | ||
| allative | ukselle | uksille | ||
| essive | uksena | uksina | ||
| translative | ukseksi | uksiksi | ||
| instructive | — | uksin | ||
| abessive | uksetta | uksitta | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of uksi (type ovi) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Or, rarely:
| Inflection of uksi (Kotus type 29/lapsi, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | uksi | ukset | ||
| genitive | uksen | uksien usten | ||
| partitive | usta | uksia | ||
| illative | ukseen | uksiin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | uksi | ukset | ||
| accusative | nom. | uksi | ukset | |
| gen. | uksen | |||
| genitive | uksen | uksien usten | ||
| partitive | usta | uksia | ||
| inessive | uksessa | uksissa | ||
| elative | uksesta | uksista | ||
| illative | ukseen | uksiin | ||
| adessive | uksella | uksilla | ||
| ablative | ukselta | uksilta | ||
| allative | ukselle | uksille | ||
| essive | uksena | uksina | ||
| translative | ukseksi | uksiksi | ||
| instructive | — | uksin | ||
| abessive | uksetta | uksitta | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of uksi (type lapsi) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
Ingrian
Alternative forms
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈuksi/, [ˈuks̠]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈuksi/, [ˈukʃi]
- Rhymes: -uks, -uksi
- Hyphenation: uk‧si
Noun
uksi
- Synonym of ovi
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 58:
- Varraa, varraa lapset tulloot, șkoulun uksee kokuttaat.
- Early, early the children go out, they knock on the school's door.
-
Declension
| Declension of uksi (type 5/keeli, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | uksi | ukset |
| genitive | uksen | uksiin, uksiloin |
| partitive | usta, ust | uksia, uksiloja |
| illative | uksee | uksii, uksiloihe |
| inessive | uksees | uksiis, uksilois |
| elative | uksest | uksist, uksiloist |
| allative | ukselle | uksille, uksiloille |
| adessive | ukseel | uksiil, uksiloil |
| ablative | ukselt | uksilt, uksiloilt |
| translative | ukseks | uksiks, uksiloiks |
| essive | uksenna, ukseen | uksinna, uksiloinna, uksiin, uksiloin |
| exessive1) | uksent | uksint, uksiloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 622
Karelian
Etymology
From Proto-Finnic *uksi, possibly from Baltic (compare Lithuanian uoksas (“hole”)) or from Proto-Finno-Ugric *ukse.
Livvi

Uksi.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈuksʲi/
- Hyphenation: uk‧si
- Rhymes: -uksʲi
Declension
| Declension of uksi (Type 24/kieli, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | uksi | ukset |
| genitive | uksen | uksiin |
| partitive | ustu | uksii |
| illative | ukseh | uksiih |
| inessive | ukses | uksiis |
| elative | uksespäi | uksiispäi |
| allative | uksele | uksiile |
| adessive | uksel | uksiil |
| ablative | ukselpäi | uksiilpäi |
| translative | uksekse | uksiikse |
| essive | uksennu | uksiinnu |
| abessive | uksettah | uksiittah |
| comitative | uksenke | uksiinke |
| instructive | uksiiči | |
| prolative | ukseči | |
References
- Tatjana Boiko (2019) Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, page 305
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.