wionąć
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *věnǫti.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvjɔ.nɔɲt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔnɔɲt͡ɕ
- Syllabification: wio‧nąć
Verb
wionąć pf or wionąć impf
- (intransitive) to blow, to cause to move as if blown by the wind [+instrumental]
- (intransitive, of smells, sensations, etc.) to waft in, to drift in, to become perceptible
- Synonym: zalecieć
- (intransitive) to move as if blown by the wind, to flutter, to wave
- (intransitive, archaic) to vanish, to evaporate
- Synonyms: ulecieć, pierzchnąć, wywietrzeć, ulotnić się
Conjugation
Perfective conjugation:
Conjugation of wionąć pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | wionąć | |||||
| future tense | 1st | wionę | wioniemy | |||
| 2nd | wioniesz | wioniecie | ||||
| 3rd | wionie | wioną | ||||
| impersonal | wionie się | |||||
| past tense | 1st | wionąłem | wionęłam | wionęliśmy | wionęłyśmy | |
| 2nd | wionąłeś | wionęłaś | wionęliście | wionęłyście | ||
| 3rd | wionął | wionęła | wionęło | wionęli | wionęły | |
| impersonal | wionięto | |||||
| conditional | 1st | wionąłbym | wionęłabym | wionęlibyśmy | wionęłybyśmy | |
| 2nd | wionąłbyś | wionęłabyś | wionęlibyście | wionęłybyście | ||
| 3rd | wionąłby | wionęłaby | wionęłoby | wionęliby | wionęłyby | |
| impersonal | wionięto by | |||||
| imperative | 1st | niech wionę | wiońmy | |||
| 2nd | wioń | wiońcie | ||||
| 3rd | niech wionie | niech wioną | ||||
| anterior adverbial participle | wionąwszy | |||||
| verbal noun | wionięcie | |||||
Imperfective conjugation:
Conjugation of wionąć impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | wionąć | |||||
| present tense | 1st | wionę | wioniemy | |||
| 2nd | wioniesz | wioniecie | ||||
| 3rd | wionie | wioną | ||||
| impersonal | wionie się | |||||
| past tense | 1st | wionąłem | wionęłam | wionęliśmy | wionęłyśmy | |
| 2nd | wionąłeś | wionęłaś | wionęliście | wionęłyście | ||
| 3rd | wionął | wionęła | wionęło | wionęli | wionęły | |
| impersonal | wionięto | |||||
| future tense | 1st | będę wionął, będę wionąć |
będę wionęła, będę wionąć |
będziemy wionęli, będziemy wionąć |
będziemy wionęły, będziemy wionąć | |
| 2nd | będziesz wionął, będziesz wionąć |
będziesz wionęła, będziesz wionąć |
będziecie wionęli, będziecie wionąć |
będziecie wionęły, będziecie wionąć | ||
| 3rd | będzie wionął, będzie wionąć |
będzie wionęła, będzie wionąć |
będzie wionęło, będzie wionąć |
będą wionęli, będą wionąć |
będą wionęły, będą wionąć | |
| impersonal | będzie wionąć się | |||||
| conditional | 1st | wionąłbym | wionęłabym | wionęlibyśmy | wionęłybyśmy | |
| 2nd | wionąłbyś | wionęłabyś | wionęlibyście | wionęłybyście | ||
| 3rd | wionąłby | wionęłaby | wionęłoby | wionęliby | wionęłyby | |
| impersonal | wionięto by | |||||
| imperative | 1st | niech wionę | wiońmy | |||
| 2nd | wioń | wiońcie | ||||
| 3rd | niech wionie | niech wioną | ||||
| active adjectival participle | wionący | wionąca | wionące | wionący | wionące | |
| contemporary adverbial participle | wionąc | |||||
| verbal noun | wionięcie | |||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.