wpełzać

Polish

Etymology

From w- +‎ pełzać.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈfpɛw.zat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛwzat͡ɕ
  • Syllabification: wpeł‧zać

Verb

wpełzać impf (perfective wpełznąć)

  1. (intransitive) to crawl in, to crawl into
    Synonym: wczołgiwać się
  2. (intransitive) to crawl up, to crawl onto
    Synonym: wczołgiwać się
  3. (intransitive, figuratively) to creep in, to seep in

Conjugation
Conjugation of wpełzać impf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wpełzać
present tense 1st wpełzam wpełzamy
2nd wpełzasz wpełzacie
3rd wpełza wpełzają
impersonal wpełza się
past tense 1st wpełzałem wpełzałam wpełzaliśmy wpełzałyśmy
2nd wpełzałeś wpełzałaś wpełzaliście wpełzałyście
3rd wpełzał wpełzała wpełzało wpełzali wpełzały
impersonal wpełzano
future tense 1st będę wpełzał,
będę wpełzać
 będę wpełzała,
będę wpełzać
 będziemy wpełzali,
będziemy wpełzać
 będziemy wpełzały,
będziemy wpełzać
2nd będziesz wpełzał,
będziesz wpełzać
 będziesz wpełzała,
będziesz wpełzać
 będziecie wpełzali,
będziecie wpełzać
 będziecie wpełzały,
będziecie wpełzać
3rd będzie wpełzał,
będzie wpełzać
 będzie wpełzała,
będzie wpełzać
 będzie wpełzało,
będzie wpełzać
 będą wpełzali,
będą wpełzać
 będą wpełzały,
będą wpełzać
impersonal będzie wpełzać się
conditional 1st wpełzałbym wpełzałabym wpełzalibyśmy wpełzałybyśmy
2nd wpełzałbyś wpełzałabyś wpełzalibyście wpełzałybyście
3rd wpełzałby wpełzałaby wpełzałoby wpełzaliby wpełzałyby
impersonal wpełzano by
imperative 1st niech wpełzam wpełzajmy
2nd wpełzaj wpełzajcie
3rd niech wpełza niech wpełzają
active adjectival participle wpełzający wpełzająca wpełzające wpełzający wpełzające
contemporary adverbial participle wpełzając
verbal noun wpełzanie

Further reading
  • wpełzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wpełzać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.