wydać

See also: wydąć

Polish

Inherited from Old Polish wydać, from Proto-Slavic *vydati. By surface analysis, wy- +‎ dać.

wydać pf (imperfective wydawać)

(transitive) to spend
Wydałam na ten samochód połowę oszczędności. ― I have spent half of my savings on this car.
(transitive) to release, to publish
Książkę wydano w 2005. ― The book was published in 2005.
(transitive) to hand over (fulfilling a request)
Sprzedawca wydał mi resztę. ― The shop assistant gave me my change.

Podejrzany został wydany władzom Szwecji. ― The suspect has been handed over to Swedish authorities.
(transitive) to betray, to give away, to reveal
Synonym: zdradzić
(transitive) to produce, to emit, to let out (e.g. of sound)
(reflexive) to seem, to appear

Conjugation of wydać pf

		singular			plural
	person	masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		wydać
future tense	1^st	wydam			wydamy
	2^nd	wydasz			wydacie
	3^rd	wyda			wydadzą
	impersonal	wyda się
past tense	1^st	wydałem	wydałam		wydaliśmy	wydałyśmy
	2^nd	wydałeś	wydałaś		wydaliście	wydałyście
	3^rd	wydał	wydała	wydało	wydali	wydały
	impersonal	wydano
conditional	1^st	wydałbym	wydałabym		wydalibyśmy	wydałybyśmy
	2^nd	wydałbyś	wydałabyś		wydalibyście	wydałybyście
	3^rd	wydałby	wydałaby	wydałoby	wydaliby	wydałyby
	impersonal	wydano by
imperative	1^st	niech wydam			wydajmy
	2^nd	wydaj			wydajcie
	3^rd	niech wyda			niech wydadzą
passive adjectival participle		wydany	wydana	wydane	wydani	wydane
anterior adverbial participle		wydawszy
verbal noun		wydanie