zapakowywać

Polish

Etymology

From zapakować +‎ -ywać.

Pronunciation
  • IPA(key): /za.pa.kɔˈvɨ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: za‧pa‧ko‧wy‧wać

Verb

zapakowywać impf (perfective zapakować)

  1. (transitive) to pack, to wrap (to make a package out of)
  2. (transitive) to pack (to put together for storage or transportation)
  3. (transitive, colloquial) to box in (to put someone somewhere by force)
  4. (reflexive) to pack one's belongings

Conjugation
Conjugation of zapakowywać impf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zapakowywać
present tense 1st zapakowuję zapakowujemy
2nd zapakowujesz zapakowujecie
3rd zapakowuje zapakowują
impersonal zapakowuje się
past tense 1st zapakowywałem zapakowywałam zapakowywaliśmy zapakowywałyśmy
2nd zapakowywałeś zapakowywałaś zapakowywaliście zapakowywałyście
3rd zapakowywał zapakowywała zapakowywało zapakowywali zapakowywały
impersonal zapakowywano
future tense 1st będę zapakowywał,
będę zapakowywać
 będę zapakowywała,
będę zapakowywać
 będziemy zapakowywali,
będziemy zapakowywać
 będziemy zapakowywały,
będziemy zapakowywać
2nd będziesz zapakowywał,
będziesz zapakowywać
 będziesz zapakowywała,
będziesz zapakowywać
 będziecie zapakowywali,
będziecie zapakowywać
 będziecie zapakowywały,
będziecie zapakowywać
3rd będzie zapakowywał,
będzie zapakowywać
 będzie zapakowywała,
będzie zapakowywać
 będzie zapakowywało,
będzie zapakowywać
 będą zapakowywali,
będą zapakowywać
 będą zapakowywały,
będą zapakowywać
impersonal będzie zapakowywać się
conditional 1st zapakowywałbym zapakowywałabym zapakowywalibyśmy zapakowywałybyśmy
2nd zapakowywałbyś zapakowywałabyś zapakowywalibyście zapakowywałybyście
3rd zapakowywałby zapakowywałaby zapakowywałoby zapakowywaliby zapakowywałyby
impersonal zapakowywano by
imperative 1st niech zapakowuję zapakowujmy
2nd zapakowuj zapakowujcie
3rd niech zapakowuje niech zapakowują
active adjectival participle zapakowujący zapakowująca zapakowujące zapakowujący zapakowujące
passive adjectival participle zapakowywany zapakowywana zapakowywane zapakowywani zapakowywane
contemporary adverbial participle zapakowując
verbal noun zapakowywanie

Further reading
  • zapakowywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zapakowywać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.