Here's the entire document that causes the error in Firefox and Chrome:
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<script>
var strs = [], scripts = ['harbl.js'], s = 0;
strs.push('<script src="' + scripts[s] + '"></script>');
</script>
</head>
<body>
<p>buh...</p>
</body>
</html>
http://jsfiddle.net/cryptoquick/J4zZT/
The error I get is:
Uncaught SyntaxError: Unexpected token ILLEGAL
This has me really puzzled.