равнина

Bulgarian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *orvьnina. Equivalent to равен (raven, “even, equal”) +‎ -ина (-ina).

Pronunciation
  • IPA(key): [rəvniˈna]

Noun

равнина́ • (ravniná) f

  1. evenness, levelness
  2. plain, level terrain
    Antonym: (obsolete) крутина́ (krutiná)

Declension
Declension of равнина́
singular plural
indefinite равнина́
ravniná		 равнини́
ravniní
definite равнина́та
ravnináta		 равнини́те
ravniníte

References

Komi-Zyrian
Равнина.

Etymology

Borrowed from Russian равнина (ravnina).

Pronunciation
  • IPA(key): /raʋˈɲina/, [räʋˈɲinä]
  • Hyphenation: рав‧ни‧на

Noun

равнина • (ravňina)

  1. plain

Declension
Declension of равнина (stem: равнина-)
singular plural
nominative равнина (ravňina) равнинаяс (ravňinajas)
accusative I* равнина (ravňina) равнинаяс (ravňinajas)
II* равнинаӧс (ravňinaös) равнинаясӧс (ravňinajasös)
instrumental равнинаӧн (ravňinaön) равнинаясӧн (ravňinajasön)
comitative равнинакӧд (ravňinaköd) равнинаяскӧд (ravňinajasköd)
caritive равнинатӧг (ravňinatög) равнинаястӧг (ravňinajastög)
consecutive равнинала (ravňinala) равнинаясла (ravňinajasla)
genitive равниналӧн (ravňinalön) равнинаяслӧн (ravňinajaslön)
ablative равниналысь (ravňinalyś) равнинаяслысь (ravňinajaslyś)
dative равниналы (ravňinaly) равнинаяслы (ravňinajasly)
inessive равнинаын (ravňinayn) равнинаясын (ravňinajasyn)
elative равнинаысь (ravňinayś) равнинаясысь (ravňinajasyś)
illative равнинаӧ (ravňinaö) равнинаясӧ (ravňinajasö)
egressive равнинасянь (ravňinaśaň) равнинаяссянь (ravňinajasśaň)
approximative равниналань (ravňinalaň) равнинаяслань (ravňinajaslaň)
terminative равнинаӧдз (ravňinaödź) равнинаясӧдз (ravňinajasödź)
prolative I равнинаӧд (ravňinaöd) равнинаясӧд (ravňinajasöd)
II равнинаті (ravňinati) равнинаясті (ravňinajasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of равнина
First person singular
singular plural
nominative равнинаӧй (ravňinaöj) равнинаясӧй (ravňinajasöj)
accusative I* равнинаӧй (ravňinaöj) равнинаясӧй (ravňinajasöj)
II* равнинаӧс (ravňinaös) равнинаясӧс (ravňinajasös)
instrumental равнинанам (ravňinanam) равнинаяснам (ravňinajasnam)
comitative равнинаӧйкӧд (ravňinaöjköd) равнинаясӧйкӧд (ravňinajasöjköd)
caritive равнинатӧгым (ravňinatögym) равнинаястӧгым (ravňinajastögym)
consecutive равнинаӧйла (ravňinaöjla) равнинаясӧйла (ravňinajasöjla)
genitive равнинаӧйлӧн (ravňinaöjlön) равнинаясӧйлӧн (ravňinajasöjlön)
ablative равнинаӧйлысь (ravňinaöjlyś) равнинаясӧйлысь (ravňinajasöjlyś)
dative равнинаӧйлы (ravňinaöjly) равнинаясӧйлы (ravňinajasöjly)
inessive равнинаам (ravňinaam) равнинаясам (ravňinajasam)
elative равнинасьым (ravňinaśym) равнинаяссьым (ravňinajasśym)
illative равнинаам (ravňinaam) равнинаясам (ravňinajasam)
egressive равнинасяньым (ravňinaśaňym) равнинаяссяньым (ravňinajasśaňym)
approximative равниналаньым (ravňinalaňym) равнинаясланьым (ravňinajaslaňym)
terminative равнинаӧдзым (ravňinaödźym) равнинаясӧдзым (ravňinajasödźym)
prolative I равнинаӧдым (ravňinaödym) равнинаясӧдым (ravňinajasödym)
II равнинатіым (ravňinatiym) равнинаястіым (ravňinajastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative равнинаыд (ravňinayd) равнинаясыд (ravňinajasyd)
accusative I* равнинаыд (ravňinayd) равнинаясыд (ravňinajasyd)
II* равнинатӧ (ravňinatö) равнинаястӧ (ravňinajastö)
instrumental равнинанад (ravňinanad) равнинаяснад (ravňinajasnad)
comitative равнинаыдкӧд (ravňinaydköd) равнинаясыдкӧд (ravňinajasydköd)
caritive равнинатӧгыд (ravňinatögyd) равнинаястӧгыд (ravňinajastögyd)
consecutive равнинаыдла (ravňinaydla) равнинаясыдла (ravňinajasydla)
genitive равнинаыдлӧн (ravňinaydlön) равнинаясыдлӧн (ravňinajasydlön)
ablative равнинаыдлысь (ravňinaydlyś) равнинаясыдлысь (ravňinajasydlyś)
dative равнинаыдлы (ravňinaydly) равнинаясыдлы (ravňinajasydly)
inessive равнинаад (ravňinaad) равнинаясад (ravňinajasad)
elative равнинасьыд (ravňinaśyd) равнинаяссьыд (ravňinajasśyd)
illative равнинаад (ravňinaad) равнинаясад (ravňinajasad)
egressive равнинасяньыд (ravňinaśaňyd) равнинаяссяньыд (ravňinajasśaňyd)
approximative равниналаньыд (ravňinalaňyd) равнинаясланьыд (ravňinajaslaňyd)
terminative равнинаӧдзыд (ravňinaödźyd) равнинаясӧдзыд (ravňinajasödźyd)
prolative I равнинаӧдыд (ravňinaödyd) равнинаясӧдыд (ravňinajasödyd)
II равнинатіыд (ravňinatiyd) равнинаястіыд (ravňinajastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative равнинаыс (ravňinays) равнинаясыс (ravňinajasys)
accusative I* равнинаыс (ravňinays) равнинаясыс (ravňinajasys)
II* равнинасӧ (ravňinasö) равнинаяссӧ (ravňinajassö)
instrumental равнинанас (ravňinanas) равнинаяснас (ravňinajasnas)
comitative равнинаыскӧд (ravňinaysköd) равнинаясыскӧд (ravňinajasysköd)
caritive равнинатӧгыс (ravňinatögys) равнинаястӧгыс (ravňinajastögys)
consecutive равнинаысла (ravňinaysla) равнинаясысла (ravňinajasysla)
genitive равнинаыслӧн (ravňinayslön) равнинаясыслӧн (ravňinajasyslön)
ablative равнинаыслысь (ravňinayslyś) равнинаясыслысь (ravňinajasyslyś)
dative равнинаыслы (ravňinaysly) равнинаясыслы (ravňinajasysly)
inessive равнинаас (ravňinaas) равнинаясас (ravňinajasas)
elative равнинасьыс (ravňinaśys) равнинаяссьыс (ravňinajasśys)
illative равнинаас (ravňinaas) равнинаясас (ravňinajasas)
egressive равнинасяньыс (ravňinaśaňys) равнинаяссяньыс (ravňinajasśaňys)
approximative равниналаньыс (ravňinalaňys) равнинаясланьыс (ravňinajaslaňys)
terminative равнинаӧдзыс (ravňinaödźys) равнинаясӧдзыс (ravňinajasödźys)
prolative I равнинаӧдыс (ravňinaödys) равнинаясӧдыс (ravňinajasödys)
II равнинатіыс (ravňinatiys) равнинаястіыс (ravňinajastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative равнинаным (ravňinanym) равнинаясным (ravňinajasnym)
accusative I* равнинаным (ravňinanym) равнинаясным (ravňinajasnym)
II* равнинанымӧ (ravňinanymö) равнинаяснымӧ (ravňinajasnymö)
instrumental равнинананым (ravňinananym) равнинаяснаным (ravňinajasnanym)
comitative равнинанымкӧд (ravňinanymköd) равнинаяснымкӧд (ravňinajasnymköd)
caritive равнинатӧгным (ravňinatögnym) равнинаястӧгным (ravňinajastögnym)
consecutive равнинанымла (ravňinanymla) равнинаяснымла (ravňinajasnymla)
genitive равнинанымлӧн (ravňinanymlön) равнинаяснымлӧн (ravňinajasnymlön)
ablative равнинанымлысь (ravňinanymlyś) равнинаяснымлысь (ravňinajasnymlyś)
dative равнинанымлы (ravňinanymly) равнинаяснымлы (ravňinajasnymly)
inessive равнинааным (ravňinaanym) равнинаясаным (ravňinajasanym)
elative равнинасьыным (ravňinaśynym) равнинаяссьыным (ravňinajasśynym)
illative равнинааным (ravňinaanym) равнинаясаным (ravňinajasanym)
egressive равнинасяньыным (ravňinaśaňynym) равнинаяссяньыным (ravňinajasśaňynym)
approximative равниналаньыным (ravňinalaňynym) равнинаясланьыным (ravňinajaslaňynym)
terminative равнинаӧдзыным (ravňinaödźynym) равнинаясӧдзыным (ravňinajasödźynym)
prolative I равнинаӧдыным (ravňinaödynym) равнинаясӧдыным (ravňinajasödynym)
II равнинатіыным (ravňinatiynym) равнинаястіыным (ravňinajastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative равнинаныд (ravňinanyd) равнинаясныд (ravňinajasnyd)
accusative I* равнинаныд (ravňinanyd) равнинаясныд (ravňinajasnyd)
II* равнинанытӧ (ravňinanytö) равнинаяснытӧ (ravňinajasnytö)
instrumental равнинананыд (ravňinananyd) равнинаяснаныд (ravňinajasnanyd)
comitative равнинаныдкӧд (ravňinanydköd) равнинаясныдкӧд (ravňinajasnydköd)
caritive равнинатӧгныд (ravňinatögnyd) равнинаястӧгныд (ravňinajastögnyd)
consecutive равнинаныдла (ravňinanydla) равнинаясныдла (ravňinajasnydla)
genitive равнинаныдлӧн (ravňinanydlön) равнинаясныдлӧн (ravňinajasnydlön)
ablative равнинаныдлысь (ravňinanydlyś) равнинаясныдлысь (ravňinajasnydlyś)
dative равнинаныдлы (ravňinanydly) равнинаясныдлы (ravňinajasnydly)
inessive равнинааныд (ravňinaanyd) равнинаясаныд (ravňinajasanyd)
elative равнинасьыныд (ravňinaśynyd) равнинаяссьыныд (ravňinajasśynyd)
illative равнинааныд (ravňinaanyd) равнинаясаныд (ravňinajasanyd)
egressive равнинасяньыныд (ravňinaśaňynyd) равнинаяссяньыныд (ravňinajasśaňynyd)
approximative равниналаньыныд (ravňinalaňynyd) равнинаясланьыныд (ravňinajaslaňynyd)
terminative равнинаӧдзыныд (ravňinaödźynyd) равнинаясӧдзыныд (ravňinajasödźynyd)
prolative I равнинаӧдыныд (ravňinaödynyd) равнинаясӧдыныд (ravňinajasödynyd)
II равнинатіыныд (ravňinatiynyd) равнинаястіыныд (ravňinajastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative равнинаныс (ravňinanys) равнинаясныс (ravňinajasnys)
accusative I* равнинаныс (ravňinanys) равнинаясныс (ravňinajasnys)
II* равнинанысӧ (ravňinanysö) равнинаяснысӧ (ravňinajasnysö)
instrumental равнинананыс (ravňinananys) равнинаяснаныс (ravňinajasnanys)
comitative равнинанымкӧс (ravňinanymkös) равнинаяснымкӧс (ravňinajasnymkös)
caritive равнинатӧгныс (ravňinatögnys) равнинаястӧгныс (ravňinajastögnys)
consecutive равнинанысла (ravňinanysla) равнинаяснысла (ravňinajasnysla)
genitive равнинаныслӧн (ravňinanyslön) равнинаясныслӧн (ravňinajasnyslön)
ablative равнинаныслысь (ravňinanyslyś) равнинаясныслысь (ravňinajasnyslyś)
dative равнинаныслы (ravňinanysly) равнинаясныслы (ravňinajasnysly)
inessive равнинааныс (ravňinaanys) равнинаясаныс (ravňinajasanys)
elative равнинасьыныс (ravňinaśynys) равнинаяссьыныс (ravňinajasśynys)
illative равнинааныс (ravňinaanys) равнинаясаныс (ravňinajasanys)
egressive равнинасяньыныс (ravňinaśaňynys) равнинаяссяньыныс (ravňinajasśaňynys)
approximative равниналаньыныс (ravňinalaňynys) равнинаясланьыныс (ravňinajaslaňynys)
terminative равнинаӧдзыныс (ravňinaödźynys) равнинаясӧдзыныс (ravňinajasödźynys)
prolative I равнинаӧдыныс (ravňinaödynys) равнинаясӧдыныс (ravňinajasödynys)
II равнинатіыныс (ravňinatiynys) равнинаястіыныс (ravňinajastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 29

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *orvьnina.

Pronunciation
  • IPA(key): [rɐvˈnʲinə]
  • равнина(file)

Noun

равни́на • (ravnína) f inan (genitive равни́ны, nominative plural равни́ны, genitive plural равни́н, related adjective равни́нный)

  1. plain (an expanse of land with relatively low relief)

Declension
Declension of равни́на (inan fem-form hard-stem accent-a) 
singular plural
nominative равни́на
ravnína		 равни́ны
ravníny
genitive равни́ны
ravníny		 равни́н
ravnín
dative равни́не
ravníne		 равни́нам
ravnínam
accusative равни́ну
ravnínu		 равни́ны
ravníny
instrumental равни́ной, равни́ною
ravnínoj, ravnínoju		 равни́нами
ravnínami
prepositional равни́не
ravníne		 равни́нах
ravnínax
Pre-reform declension of равни́на (inan fem-form hard-stem accent-a) 
singular plural
nominative равни́на
ravnína		 равни́ны
ravníny
genitive равни́ны
ravníny		 равни́нъ
ravnín
dative равни́нѣ
ravníně		 равни́намъ
ravnínam
accusative равни́ну
ravnínu		 равни́ны
ravníny
instrumental равни́ной, равни́ною
ravnínoj, ravnínoju		 равни́нами
ravnínami
prepositional равни́нѣ
ravníně		 равни́нахъ
ravnínax

Descendants
  • → Komi-Zyrian: равнина (ravňina)

Further reading
  • равнина in Большой толковый словарь, editor-in-chief С. А. Кузнецов – hosted at gramota.ru

Serbo-Croatian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *orvьnina.

Pronunciation
  • IPA(key): /raʋnǐna/
  • Hyphenation: рав‧ни‧на

Noun

равнѝна f (Latin spelling ravnìna)

  1. plane (surface)

Declension
Declension of равнина
singular plural
nominative равнѝна равнине
genitive равнине равни́на̄
dative равнини равнинама
accusative равнину равнине
vocative равнино равнине
locative равнини равнинама
instrumental равнином равнинама

References
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.