কেরামতি

• কেরামতী (keramoti)
• কারামতী (karamoti)
• কারামতি (karamoti)
• করামতি (koramoti)
• করামতী (koramoti)

From কেরামত (keramot) +‎ -ই (-i).

• (Rarh) IPA^(key): /keɾamot̪i/, [keɾamot̪iˑ]

• (Dhaka) IPA^(key): /keɹamot̪i/, [keɹamot̪iˑ]

কেরামতি • (keramoti) (comparative আরও কেরামতি, superlative সবচেয়ে কেরামতি)

1. magical, spiritual, miraculous

   কেরামতী মাথার টুপি দরিয়ায় ভাসাইয়া

   keramoti mathar ṭupi doriaẏ bhaśaia

   Floating the miraculous hat in the sea.

   - Eastern Bengal Ballads

কেরামতি • (keramoti) (objective কেরামতি (keramoti) or কেরামতিকে (keramtike), genitive কেরামতির (keramotir), locative কেরামতিতে (keramtite))

1. influence, power, dominance
2. spiritual/miraculous prowess

   কিন্তু কেরামতি চাই শুধু ভক্তিতত্বে চলবে না

   kintu keramoti cai śudhu bhoktitotte colbe na

   But I want miraculous prowess, information of spirituality is simply not enough.

   - Rajshekhar Basu

• Accessible Dictionary, “কেরামতি” Bengali-English, Government of Bangladesh
• Accessible Dictionary, “কেরামতি” Bengali-Bengali, Government of Bangladesh