啥個

Chinese
(dialect) what (a measure word); individual
trad. (啥個) 啥 個
simp. (啥个) 啥 个

Pronunciation

  • Wu (Wiktionary): sa hheq (T2)
  • Wu
    • (Shanghainese)
      • Wiktionary: sa hheq (T2)
      • Sinological IPA (key): /sa̱³³ ɦəʔ⁴⁴/

Pronoun

啥個

  1. (Shanghai) what
    㑚要買點啥個物事？ [Shanghainese, trad.]
    㑚要买点啥个物事？ [Shanghainese, simp.]
    [na̱³³  iɔ⁴⁴  ma̱³³  ti⁴⁴  sa̱³³ ɦəʔ³³  məʔ¹¹ z̻z̩²³] [IPA]
    What items do you (plural) wish to buy?

Synonyms
Dialectal synonyms of 什麼 (“what”) [map]
Variety Location Words
Classical Chinese 何
Formal (Written Standard Chinese) 什麼
Mandarin Beijing 什麼, 嗎兒
Taiwan 什麼
Tianjin 嗎
Harbin 啥
Shenyang 什麼, 啥
Jinan 麼兒, 麼, 什麼
Muping 麼, 麼個
Luoyang 啥
Wanrong 色
Xi'an 啥
Xining 啥
Xuzhou 啥, 啥子
Yinchuan 啥
Ürümqi 啥
Wuhan 麼事
Chengdu 啥, 啥子
Guiyang 哪樣
Liuzhou 什嗎
Kunming 什麼
Nanjing 什麼
Hefei 哄個
Nantong 甚呢
Malaysia 什麼
Singapore 什麼
Sokuluk (Gansu Dungan) 啥
Cantonese Guangzhou 乜, 乜嘢, 乜嘢嘢, 咩, 咩嘢
Hong Kong 乜, 乜嘢, 乜嘢嘢, 咩, 咩嘢
Taishan 乜
Dongguan 乜, 乜嘢
Yangjiang 乜, 乜嘢
Kuala Lumpur 乜嘢, 咩
Gan Nanchang 什哩
Lichuan 什仔
Pingxiang 咋個
Hakka Meixian 麼個
Xingning 麼個
Huidong (Daling) 麼個
Qujiang 麼個
Lianshan (Xiaosanjiang) 麼個
Changting 麼個
Pingyu 麼個
Wuping 麼個
Liancheng 麼個
Yudu 子個
Ruijin 咩, 唔幾
Shicheng 什麼
Shangyou 哪個, 哪項, 個哪
Miaoli (N. Sixian) 麼個
Liudui (S. Sixian) 麼個
Hsinchu (Hailu) 麼個
Dongshi (Dabu) 麼個
Hsinchu (Raoping) 麼個
Yunlin (Zhao'an) 麼個
Huizhou Jixi 麼仂
Jin Taiyuan 甚
Xinzhou 甚
Min Bei Jian'ou 孰事, 孰麼
Min Dong Fuzhou 什乇, 什名, 什乇名, 面乇名
Matsu 什乇
Min Nan Xiamen 什物, 啥物, 啥貨
Quanzhou 什物, 啥物, 乜
Zhangzhou 哪貨仔, 哪貨, 哪仔, 哪物仔, 哪物, 什物, 啥物, 啥貨
Taipei 啥貨, 啥物, 啥
Kaohsiung 啥, 啥貨, 啥物
Tainan 啥物, 啥貨
Taichung 啥
Hsinchu 啥
Lukang 啥物, 啥貨
Sanxia 啥
Yilan 啥貨
Kinmen 啥貨, 啥物, 物代
Magong 啥貨, 物代
Penang (Hokkien) 何物
Singapore (Hokkien) 什物
Philippines (Manila Hokkien) 啥物
Medan (Hokkien) 何物
Chaozhou 乜個, 乜
Shantou 乜個, 乜
Wenchang 乜
Singapore (Teochew) 乜個, 什物
Haikou 乜, 個乜
Leizhou 乜
Pinghua Nanning (Tingzi) 門, 哪門
Wu Shanghai 啥, 啥個
Suzhou 啥
Hangzhou 啥
Wenzhou 何呢
Chongming 何
Danyang 點高
Jinhua 待, 淡
Ningbo 啥
Xiang Changsha 麼子
Shuangfeng 麼子
Loudi 麼子
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.