師母

See also: 师母

Chinese

		a division (milit.); teacher; master a division (milit.); teacher; master; expert; model	female; mother
trad. (師母)		師	母
simp. (师母)		师	母

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shīmǔ

(Zhuyin): ㄕㄇㄨˇ
Cantonese (Jyutping): si¹ mou⁵
Min Nan (POJ): sir-bió / su-bió / su-bú / su-bó

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shīmǔ
  - Zhuyin: ㄕㄇㄨˇ
  - Tongyong Pinyin: shihmǔ
  - Wade–Giles: shih¹-mu³
  - Yale: shr̄-mǔ
  - Gwoyeu Romatzyh: shymuu
  - Palladius: шиму (šimu)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵⁵ mu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: si¹ mou⁵
  - Yale: sī móuh
  - Cantonese Pinyin: si¹ mou⁵
  - Guangdong Romanization: xi¹ mou⁵
  - Sinological IPA ^(key): /siː⁵⁵ mou̯¹³/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sir-bió
  - Tâi-lô: sir-bió
  - IPA (Quanzhou): /sɯ³³ bio⁵⁵⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: su-bió
  - Tâi-lô: su-bió
  - Phofsit Daibuun: su'bioir
  - IPA (Taipei): /su⁴⁴⁻³³ bio⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /su⁴⁴⁻³³ biɤ⁴¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: su-bú
  - Tâi-lô: su-bú
  - Phofsit Daibuun: su'buo
  - IPA (Xiamen): /su⁴⁴⁻²² bu⁵³/
  - IPA (Taipei): /su⁴⁴⁻³³ bu⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /su⁴⁴⁻³³ bu⁴¹/
- (Hokkien: variant in Taiwan, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: su-bó
  - Tâi-lô: su-bó
  - Phofsit Daibuun: su'boir
  - IPA (Zhangzhou): /su⁴⁴⁻²² bo⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /su⁴⁴⁻³³ bɤ⁴¹/
  - IPA (Taipei): /su⁴⁴⁻³³ bo⁵³/

Noun

師母

wife of one's teacher, master, pastor, etc.

Usage notes

This term is not used to refer to a female teacher. Instead, the term 師父／师父 (shīfu) is used to refer one's teacher irrespective of gender.

Synonyms

(Min Nan) 先生娘

See also

師丈／师丈 (shīzhàng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.