約略

See also: 约略

Chinese

		appointment; agreement; to arrange appointment; agreement; to arrange; to restrict; approximately; weigh	plan; strategy; outline plan; strategy; outline; summary; slightly; rather; to rob; to plunder; to summarize
trad. (約略)		約	略
simp. (约略)		约	略

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yuēlüè

(Zhuyin): ㄩㄝㄌㄩㄝˋ
Cantonese (Jyutping): joek³ loek⁶, joek³ loek^6-2
Min Nan (POJ): iok-lio̍k / iak-lia̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yuēlüè
  - Zhuyin: ㄩㄝㄌㄩㄝˋ
  - Tongyong Pinyin: yuelyuè
  - Wade–Giles: yüeh¹-lüeh⁴
  - Yale: ywē-lywè
  - Gwoyeu Romatzyh: iueliueh
  - Palladius: юэлюэ (jueljue)
  - Sinological IPA ^(key): /ɥɛ⁵⁵ lɥɛ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: joek³ loek⁶, joek³ loek^6-2
  - Yale: yeuk leuhk, yeuk léuk
  - Cantonese Pinyin: joek⁸ loek⁹, joek⁸ loek^9-2
  - Guangdong Romanization: yêg³ lêg⁶, yêg³ lêg^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /jœːk̚³ lœːk̚²/, /jœːk̚³ lœːk̚²⁻³⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: iok-lio̍k
  - Tâi-lô: iok-lio̍k
  - Phofsit Daibuun: iokliok
  - IPA (Xiamen): /iɔk̚³²⁻⁴ liɔk̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /iɔk̚⁵⁻²⁴ liɔk̚²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: iak-lia̍k
  - Tâi-lô: iak-lia̍k
  - Phofsit Daibuun: iakliak
  - IPA (Zhangzhou): /iak̚³²⁻⁵ liak̚¹²¹/

Adjective

約略

approximate; rough
vague; dim; faint

Synonyms

(approximate): (attributive) 大致 (dàzhì)
(vague):

Synonyms of 約略

不清 (bùqīng)
低迷 (dīmí)
依稀 (yīxī)
含混 (hánhùn)
含糊 (hánhu)
微茫 (wēimáng) (formal)
恍惚 (huǎnghū)

模糊 (móhu)
淡漠 (dànmò)
朦朧／朦胧 (ménglóng)
模稜／模棱 (móléng)
迷離／迷离 (mílí) (literary)
隱約／隐约 (yǐnyuē)
隱隱／隐隐 (yǐnyǐn)

Adverb

約略

roughly; approximately; about
slightly; a little; somewhat

Synonyms

(roughly):

Synonyms of 約略

上下 (shàngxià)
光景 (guāngjǐng)
大抵 (dàdǐ)
大概 (dàgài)
大率 (dàshuài) (literary)
大致 (dàzhì)
左右 (zuǒyòu)

前後／前后 (qiánhòu) (of a point in or period of time)
參差／参差 (cēncī) (literary)
大約／大约 (dàyuē)
大約摸／大约摸 (dàyuēmō) (colloquial)
模樣／模样 (múyàng)
約摸／约摸 (yuēmo)

(slightly):

Synonyms of 約略

一些 (yīxiē)
多少 (duōshǎo)
小可 (Min Nan)
小可仔 (Min Nan)
微微仔 (Min Nan)
普二略 (Min Nan)
普其略 (Min Nan)
普普仔 (Min Nan)
有些 (yǒuxiē)
略事 (lüèshì) (literary)
略仔 (Min Nan)
略微 (lüèwēi)
略略 (lüèlüè)

略略仔 (Min Nan)
稍 (shāo)
稍微 (shāowēi)
稍稍仔 (Min Nan)
粗粗 (Hakka)
粗粗仔 (Hakka)
聊 (liáo) (literary, or in compounds)
麻微 (Min Nan)
麻文 (Min Nan)
拉圇／拉囵 (Min Nan)
略為／略为 (lüèwéi)
稍為／稍为 (shāowéi)
頗略仔／颇略仔 (Min Nan)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.