轆
See also: 辘
|
Translingual
Han character
轆 (Kangxi radical 159, 車+11, 18 strokes, cangjie input 十十戈X心 (JJIXP), four-corner 50011, composition ⿰車鹿)
References
- KangXi: page 1248, character 12
- Dai Kanwa Jiten: character 38502
- Dae Jaweon: page 1725, character 30
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3554, character 10
- Unihan data for U+8F46
Chinese
trad. | 轆 | |
---|---|---|
simp. | 辘 | |
alternative forms | 𨌠 𨏔 录 彔 碌 Cantonese |
Glyph origin
Pronunciation
Definitions
轆
- Used in 轆轤/辘轳 (lùlú, “well pulley; windlass; potter's wheel”).
- Used in 轆轆/辘辘 (lùlù, “rumbling; rolling”).
- (Cantonese, Hakka) to roll; to turn over and over
- (Cantonese) to roll to crush; to squash
- (Hong Kong Cantonese, social media) to browse through; to scroll through
- (Min Dong) to throw (with force with arm extended); to throw away; to toss; to discard
- 轆轆架/辘辘架 [Min Dong] ― lŭk-lŭk-gá / [l̃uʔ⁵⁻²¹ l̃uʔ⁵⁻²¹ kɑ²¹³] [Bàng-uâ-cê / IPA] ― swing; swing stand
- (Cantonese) wheel
- (Cantonese) Classifier for cylindrical objects or segments of them. ⇒ all nouns using this classifier
- (Hong Kong Cantonese, slang) Classifier for number of years in prison.
Usage notes
- In Cantonese, usually written as 碌 for definitions 3, 4, 5, 8, and 9.
Synonyms
Dialectal synonyms of 輪子 (“wheel”) [map]
Compounds
Descendants
- → Thai: รอก (rɔ̂ɔk, “pulley”)
Japanese
Kanji
轆
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Korean
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.