átall

See also: atall, at all, and átáll

Hungarian

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈaːtɒlː]
  • Hyphenation: átall
  • Rhymes: -ɒlː

Verb

átall

  1. (transitive, chiefly in the negative) to shrink (from doing something), to be loath (doing something)
    Synonyms: vonakodik, húzódozik
  2. (transitive, dated) to be ashamed (of someone or something)
    Synonym: szégyell

Conjugation
conjugation of átall
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. átallok átallasz átall átallunk átallotok átallanak
Def. átallom átallod átallja átalljuk átalljátok átallják
2nd-p. o. átallalak ―
Past Indef. átallottam átallottál átallott átallottunk átallottatok átallottak
Def. átallottam átallottad átallotta átallottuk átallottátok átallották
2nd-p. o. átallottalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. átallanék átallanál átallana átallanánk átallanátok átallanának
Def. átallanám átallanád átallaná átallanánk
(or átallanók)		 átallanátok átallanák
2nd-p. o. átallanálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. átalljak átallj or
átalljál		 átalljon átalljunk átalljatok átalljanak
Def. átalljam átalld or
átalljad		 átallja átalljuk átalljátok átallják
2nd-p. o. átalljalak ―
Infinitive átallani átallanom átallanod átallania átallanunk átallanotok átallaniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
átallás átalló átallott átallandó átallva átallhat

or less commonly

conjugation of átall
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. átallok átallsz átall átallunk átalltok átallnak
Def. átallom átallod átallja átalljuk átalljátok átallják
2nd-p. o. átallak ―
Past Indef. átalltam átalltál átallt átalltunk átalltatok átalltak
Def. átalltam átalltad átallta átalltuk átalltátok átallták
2nd-p. o. átalltalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. átallnék átallnál átallna átallnánk átallnátok átallnának
Def. átallnám átallnád átallná átallnánk
(or átallnók)		 átallnátok átallnák
2nd-p. o. átallnálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. átalljak átallj or
átalljál		 átalljon átalljunk átalljatok átalljanak
Def. átalljam átalld or
átalljad		 átallja átalljuk átalljátok átallják
2nd-p. o. átalljalak ―
Infinitive átallni átallnom átallnod átallnia átallnunk átallnotok átallniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
átallás átalló átallt átallandó átallva átallhat

Derived terms
  • átallás

Further reading
  • átall in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • átall in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.