голя

Komi-Permyak

Etymology

From Proto-Permic *gɔľᴕ. Cognate with Udmurt гульым (guľym) and Komi-Zyrian голя (goľa).

голя

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈɡoʎa/, [ˈɡo̞ʎä]
  • Hyphenation: го‧ля

Noun

голя • (goľa)

  1. neck

Declension
Declension of голя (stem: голя-)
singular plural
nominative голя (goľa) голяэз (goľaez)
accusative I* голя (goľa) голяэз (goľaez)
II* голяӧс (goľaös) голяэзӧс (goľaezös)
instrumental голяӧн (goľaön) голяэзӧн (goľaezön)
comitative голякӧт (goľaköt) голяэзкӧт (goľaezköt)
caritive голятӧг (goľatög) голяэзтӧг (goľaeztög)
consecutive голяла (goľala) голяэзла (goľaezla)
genitive голялӧн (goľalön) голяэзлӧн (goľaezlön)
ablative голялісь (goľaliś) голяэзлісь (goľaezliś)
dative голялӧ (goľalö) голяэзлӧ (goľaezlö)
inessive голяын (goľayn) голяэзын (goľaezyn)
elative голяісь (goľaiś) голяэзісь (goľaeziś)
illative голяӧ (goľaö) голяэзӧ (goľaezö)
egressive голясянь (goľaśaň) голяэзсянь (goľaezśaň)
approximative голялань (goľalaň) голяэзлань (goľaezlaň)
terminative I голяӧдз (goľaödź) голяэзӧдз (goľaezödź)
II голяви (goľavi) голяэзви (goľaezvi)
prolative голяӧт (goľaöt) голяэзӧт (goľaezöt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of голя
First person singular
singular plural
nominative голяӧ (goľaö) голяэзӧ (goľaezö)
accusative I* голяӧ (goľaö) голяэзӧ (goľaezö)
II* голяӧс (goľaös) голяэзӧс (goľaezös)
instrumental голянам (goľanam) голяэзнам (goľaeznam)
comitative голяӧкӧт (goľaököt) голяэзӧкӧт (goľaezököt)
caritive голяӧтӧг (goľaötög) голяэзӧтӧг (goľaezötög)
consecutive голяӧла (goľaöla) голяэзӧла (goľaezöla)
genitive голяӧлӧн (goľaölön) голяэзӧлӧн (goľaezölön)
ablative голяӧлісь (goľaöliś) голяэзӧлісь (goľaezöliś)
dative голяӧлӧ (goľaölö) голяэзӧлӧ (goľaezölö)
inessive голяам (goľaam) голяэзам (goľaezam)
elative голясим (goľaśim) голяэзсим (goľaezśim)
illative голяам (goľaam) голяэзам (goľaezam)
egressive голяӧсянь (goľaöśaň) голяэзӧсянь (goľaezöśaň)
approximative голяӧлань (goľaölaň) голяэзӧлань (goľaezölaň)
terminative I голяӧддзам (goľaöddźam) голяэзӧддзам (goľaezöddźam)
II голяӧви (goľaövi) голяэзӧви (goľaezövi)
prolative голяӧттям (goľaötťam) голяэзӧттям (goľaezötťam)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative голяыт (goľayt) голяэзыт (goľaezyt)
accusative I* голяыт (goľayt) голяэзыт (goľaezyt)
II* голятӧ (goľatö) голяэзтӧ (goľaeztö)
instrumental голянат (goľanat) голяэзнат (goľaeznat)
comitative голяыткӧт (goľaytköt) голяэзыткӧт (goľaezytköt)
caritive голяыттӧг (goľayttög) голяэзыттӧг (goľaezyttög)
consecutive голяытла (goľaytla) голяэзытла (goľaezytla)
genitive голяытлӧн (goľaytlön) голяэзытлӧн (goľaezytlön)
ablative голяытлісь (goľaytliś) голяэзытлісь (goľaezytliś)
dative голяытлӧ (goľaytlö) голяэзытлӧ (goľaezytlö)
inessive голяат (goľaat) голяэзат (goľaezat)
elative голясит (goľaśit) голяэзсит (goľaezśit)
illative голяат (goľaat) голяэзат (goľaezat)
egressive голяытсянь (goľaytśaň) голяэзытсянь (goľaezytśaň)
approximative голяытлань (goľaytlaň) голяэзытлань (goľaezytlaň)
terminative I голяӧддзат (goľaöddźat) голяэзӧддзат (goľaezöddźat)
II голяытви (goľaytvi) голяэзытви (goľaezytvi)
prolative голяӧттят (goľaötťat) голяэзӧттят (goľaezötťat)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative голяыс (goľays) голяэзыс (goľaezys)
accusative I* голяыс (goľays) голяэзыс (goľaezys)
II* голясӧ (goľasö) голяэзсӧ (goľaezsö)
instrumental голянас (goľanas) голяэзнас (goľaeznas)
comitative голяыскӧт (goľaysköt) голяэзыскӧт (goľaezysköt)
caritive голяыстӧг (goľaystög) голяэзыстӧг (goľaezystög)
consecutive голяысла (goľaysla) голяэзысла (goľaezysla)
genitive голяыслӧн (goľayslön) голяэзыслӧн (goľaezyslön)
ablative голяыслісь (goľaysliś) голяэзыслісь (goľaezysliś)
dative голяыслӧ (goľayslö) голяэзыслӧ (goľaezyslö)
inessive голяас (goľaas) голяэзас (goľaezas)
elative голясис (goľaśis) голяэзсис (goľaezśis)
illative голяас (goľaas) голяэзас (goľaezas)
egressive голяыссянь (goľaysśaň) голяэзыссянь (goľaezysśaň)
approximative голяыслань (goľayslaň) голяэзыслань (goľaezyslaň)
terminative I голяӧддзас (goľaöddźas) голяэзӧддзас (goľaezöddźas)
II голяысви (goľaysvi) голяэзысви (goľaezysvi)
prolative голяӧттяс (goľaötťas) голяэзӧттяс (goľaezötťas)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative голяным (goľanym) голяэзным (goľaeznym)
accusative I* голяным (goľanym) голяэзным (goľaeznym)
II* голянымӧ (goľanymö) голяэзнымӧ (goľaeznymö)
instrumental голянаным (goľananym) голяэзнаным (goľaeznanym)
comitative голянымкӧт (goľanymköt) голяэзнымкӧт (goľaeznymköt)
caritive голянымтӧг (goľanymtög) голяэзнымтӧг (goľaeznymtög)
consecutive голянымла (goľanymla) голяэзнымла (goľaeznymla)
genitive голянымлӧн (goľanymlön) голяэзнымлӧн (goľaeznymlön)
ablative голянымлісь (goľanymliś) голяэзнымлісь (goľaeznymliś)
dative голянымлӧ (goľanymlö) голяэзнымлӧ (goľaeznymlö)
inessive голяаным (goľaanym) голяэзаным (goľaezanym)
elative голясиным (goľaśinym) голяэзсиным (goľaezśinym)
illative голяаным (goľaanym) голяэзаным (goľaezanym)
egressive голянымсянь (goľanymśaň) голяэзнымсянь (goľaeznymśaň)
approximative голянымлань (goľanymlaň) голяэзнымлань (goľaeznymlaň)
terminative I голяӧддзаным (goľaöddźanym) голяэзӧддзаным (goľaezöddźanym)
II голянымви (goľanymvi) голяэзнымви (goľaeznymvi)
prolative голяӧттяным (goľaötťanym) голяэзӧттяным (goľaezötťanym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative голяныт (goľanyt) голяэзныт (goľaeznyt)
accusative I* голяныт (goľanyt) голяэзныт (goľaeznyt)
II* голянытӧ (goľanytö) голяэзнытӧ (goľaeznytö)
instrumental голянаныт (goľananyt) голяэзнаныт (goľaeznanyt)
comitative голяныткӧт (goľanytköt) голяэзныткӧт (goľaeznytköt)
caritive голяныттӧг (goľanyttög) голяэзныттӧг (goľaeznyttög)
consecutive голянытла (goľanytla) голяэзнытла (goľaeznytla)
genitive голянытлӧн (goľanytlön) голяэзнытлӧн (goľaeznytlön)
ablative голянытлісь (goľanytliś) голяэзнытлісь (goľaeznytliś)
dative голянытлӧ (goľanytlö) голяэзнытлӧ (goľaeznytlö)
inessive голяаныт (goľaanyt) голяэзаныт (goľaezanyt)
elative голясиныт (goľaśinyt) голяэзсиныт (goľaezśinyt)
illative голяаныт (goľaanyt) голяэзаныт (goľaezanyt)
egressive голянытсянь (goľanytśaň) голяэзнытсянь (goľaeznytśaň)
approximative голянытлань (goľanytlaň) голяэзнытлань (goľaeznytlaň)
terminative I голяӧддзаныт (goľaöddźanyt) голяэзӧддзаныт (goľaezöddźanyt)
II голянытви (goľanytvi) голяэзнытви (goľaeznytvi)
prolative голяӧттяныт (goľaötťanyt) голяэзӧттяныт (goľaezötťanyt)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative голяныс (goľanys) голяэзныс (goľaeznys)
accusative I* голяныс (goľanys) голяэзныс (goľaeznys)
II* голянысӧ (goľanysö) голяэзнысӧ (goľaeznysö)
instrumental голянаныс (goľananys) голяэзнаныс (goľaeznanys)
comitative голяныскӧт (goľanysköt) голяэзныскӧт (goľaeznysköt)
caritive голяныстӧг (goľanystög) голяэзныстӧг (goľaeznystög)
consecutive голянысла (goľanysla) голяэзнысла (goľaeznysla)
genitive голяныслӧн (goľanyslön) голяэзныслӧн (goľaeznyslön)
ablative голяныслісь (goľanysliś) голяэзныслісь (goľaeznysliś)
dative голяныслӧ (goľanyslö) голяэзныслӧ (goľaeznyslö)
inessive голяаныс (goľaanys) голяэзаныс (goľaezanys)
elative голясиныс (goľaśinys) голяэзсиныс (goľaezśinys)
illative голяаныс (goľaanys) голяэзаныс (goľaezanys)
egressive голяныссянь (goľanysśaň) голяэзныссянь (goľaeznysśaň)
approximative голяныслань (goľanyslaň) голяэзныслань (goľaeznyslaň)
terminative I голяӧддзаныс (goľaöddźanys) голяэзӧддзаныс (goľaezöddźanys)
II голянысви (goľanysvi) голяэзнысви (goľaeznysvi)
prolative голяӧттяныс (goľaötťanys) голяэзӧттяныс (goľaezötťanys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • R. M. Batalova; A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary]

Komi-Zyrian

Etymology

From Proto-Permic *gɔľᴕ. Cognate with Udmurt гульым (guľym) and Komi-Permyak голя (goľa).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈɡoʎa/, [ˈɡo̞ʎä]
  • Hyphenation: го‧ля

Noun

голя • (goľa)

  1. neck
  2. throat

Declension
Declension of голя (stem: голя-)
singular plural
nominative голя (goľa) голяяс (goľajas)
accusative I* голя (goľa) голяяс (goľajas)
II* голяӧс (goľaös) голяясӧс (goľajasös)
instrumental голяӧн (goľaön) голяясӧн (goľajasön)
comitative голякӧд (goľaköd) голяяскӧд (goľajasköd)
caritive голятӧг (goľatög) голяястӧг (goľajastög)
consecutive голяла (goľala) голяясла (goľajasla)
genitive голялӧн (goľalön) голяяслӧн (goľajaslön)
ablative голялысь (goľalyś) голяяслысь (goľajaslyś)
dative голялы (goľaly) голяяслы (goľajasly)
inessive голяын (goľayn) голяясын (goľajasyn)
elative голяысь (goľayś) голяясысь (goľajasyś)
illative голяӧ (goľaö) голяясӧ (goľajasö)
egressive голясянь (goľaśaň) голяяссянь (goľajasśaň)
approximative голялань (goľalaň) голяяслань (goľajaslaň)
terminative голяӧдз (goľaödź) голяясӧдз (goľajasödź)
prolative I голяӧд (goľaöd) голяясӧд (goľajasöd)
II голяті (goľati) голяясті (goľajasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of голя
First person singular
singular plural
nominative голяӧй (goľaöj) голяясӧй (goľajasöj)
accusative I* голяӧй (goľaöj) голяясӧй (goľajasöj)
II* голяӧс (goľaös) голяясӧс (goľajasös)
instrumental голянам (goľanam) голяяснам (goľajasnam)
comitative голяӧйкӧд (goľaöjköd) голяясӧйкӧд (goľajasöjköd)
caritive голятӧгым (goľatögym) голяястӧгым (goľajastögym)
consecutive голяӧйла (goľaöjla) голяясӧйла (goľajasöjla)
genitive голяӧйлӧн (goľaöjlön) голяясӧйлӧн (goľajasöjlön)
ablative голяӧйлысь (goľaöjlyś) голяясӧйлысь (goľajasöjlyś)
dative голяӧйлы (goľaöjly) голяясӧйлы (goľajasöjly)
inessive голяам (goľaam) голяясам (goľajasam)
elative голясьым (goľaśym) голяяссьым (goľajasśym)
illative голяам (goľaam) голяясам (goľajasam)
egressive голясяньым (goľaśaňym) голяяссяньым (goľajasśaňym)
approximative голяланьым (goľalaňym) голяясланьым (goľajaslaňym)
terminative голяӧдзым (goľaödźym) голяясӧдзым (goľajasödźym)
prolative I голяӧдым (goľaödym) голяясӧдым (goľajasödym)
II голятіым (goľatiym) голяястіым (goľajastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative голяыд (goľayd) голяясыд (goľajasyd)
accusative I* голяыд (goľayd) голяясыд (goľajasyd)
II* голятӧ (goľatö) голяястӧ (goľajastö)
instrumental голянад (goľanad) голяяснад (goľajasnad)
comitative голяыдкӧд (goľaydköd) голяясыдкӧд (goľajasydköd)
caritive голятӧгыд (goľatögyd) голяястӧгыд (goľajastögyd)
consecutive голяыдла (goľaydla) голяясыдла (goľajasydla)
genitive голяыдлӧн (goľaydlön) голяясыдлӧн (goľajasydlön)
ablative голяыдлысь (goľaydlyś) голяясыдлысь (goľajasydlyś)
dative голяыдлы (goľaydly) голяясыдлы (goľajasydly)
inessive голяад (goľaad) голяясад (goľajasad)
elative голясьыд (goľaśyd) голяяссьыд (goľajasśyd)
illative голяад (goľaad) голяясад (goľajasad)
egressive голясяньыд (goľaśaňyd) голяяссяньыд (goľajasśaňyd)
approximative голяланьыд (goľalaňyd) голяясланьыд (goľajaslaňyd)
terminative голяӧдзыд (goľaödźyd) голяясӧдзыд (goľajasödźyd)
prolative I голяӧдыд (goľaödyd) голяясӧдыд (goľajasödyd)
II голятіыд (goľatiyd) голяястіыд (goľajastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative голяыс (goľays) голяясыс (goľajasys)
accusative I* голяыс (goľays) голяясыс (goľajasys)
II* голясӧ (goľasö) голяяссӧ (goľajassö)
instrumental голянас (goľanas) голяяснас (goľajasnas)
comitative голяыскӧд (goľaysköd) голяясыскӧд (goľajasysköd)
caritive голятӧгыс (goľatögys) голяястӧгыс (goľajastögys)
consecutive голяысла (goľaysla) голяясысла (goľajasysla)
genitive голяыслӧн (goľayslön) голяясыслӧн (goľajasyslön)
ablative голяыслысь (goľayslyś) голяясыслысь (goľajasyslyś)
dative голяыслы (goľaysly) голяясыслы (goľajasysly)
inessive голяас (goľaas) голяясас (goľajasas)
elative голясьыс (goľaśys) голяяссьыс (goľajasśys)
illative голяас (goľaas) голяясас (goľajasas)
egressive голясяньыс (goľaśaňys) голяяссяньыс (goľajasśaňys)
approximative голяланьыс (goľalaňys) голяясланьыс (goľajaslaňys)
terminative голяӧдзыс (goľaödźys) голяясӧдзыс (goľajasödźys)
prolative I голяӧдыс (goľaödys) голяясӧдыс (goľajasödys)
II голятіыс (goľatiys) голяястіыс (goľajastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative голяным (goľanym) голяясным (goľajasnym)
accusative I* голяным (goľanym) голяясным (goľajasnym)
II* голянымӧ (goľanymö) голяяснымӧ (goľajasnymö)
instrumental голянаным (goľananym) голяяснаным (goľajasnanym)
comitative голянымкӧд (goľanymköd) голяяснымкӧд (goľajasnymköd)
caritive голятӧгным (goľatögnym) голяястӧгным (goľajastögnym)
consecutive голянымла (goľanymla) голяяснымла (goľajasnymla)
genitive голянымлӧн (goľanymlön) голяяснымлӧн (goľajasnymlön)
ablative голянымлысь (goľanymlyś) голяяснымлысь (goľajasnymlyś)
dative голянымлы (goľanymly) голяяснымлы (goľajasnymly)
inessive голяаным (goľaanym) голяясаным (goľajasanym)
elative голясьыным (goľaśynym) голяяссьыным (goľajasśynym)
illative голяаным (goľaanym) голяясаным (goľajasanym)
egressive голясяньыным (goľaśaňynym) голяяссяньыным (goľajasśaňynym)
approximative голяланьыным (goľalaňynym) голяясланьыным (goľajaslaňynym)
terminative голяӧдзыным (goľaödźynym) голяясӧдзыным (goľajasödźynym)
prolative I голяӧдыным (goľaödynym) голяясӧдыным (goľajasödynym)
II голятіыным (goľatiynym) голяястіыным (goľajastiynym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative голяныд (goľanyd) голяясныд (goľajasnyd)
accusative I* голяныд (goľanyd) голяясныд (goľajasnyd)
II* голянытӧ (goľanytö) голяяснытӧ (goľajasnytö)
instrumental голянаныд (goľananyd) голяяснаныд (goľajasnanyd)
comitative голяныдкӧд (goľanydköd) голяясныдкӧд (goľajasnydköd)
caritive голятӧгныд (goľatögnyd) голяястӧгныд (goľajastögnyd)
consecutive голяныдла (goľanydla) голяясныдла (goľajasnydla)
genitive голяныдлӧн (goľanydlön) голяясныдлӧн (goľajasnydlön)
ablative голяныдлысь (goľanydlyś) голяясныдлысь (goľajasnydlyś)
dative голяныдлы (goľanydly) голяясныдлы (goľajasnydly)
inessive голяаныд (goľaanyd) голяясаныд (goľajasanyd)
elative голясьыныд (goľaśynyd) голяяссьыныд (goľajasśynyd)
illative голяаныд (goľaanyd) голяясаныд (goľajasanyd)
egressive голясяньыныд (goľaśaňynyd) голяяссяньыныд (goľajasśaňynyd)
approximative голяланьыныд (goľalaňynyd) голяясланьыныд (goľajaslaňynyd)
terminative голяӧдзыныд (goľaödźynyd) голяясӧдзыныд (goľajasödźynyd)
prolative I голяӧдыныд (goľaödynyd) голяясӧдыныд (goľajasödynyd)
II голятіыныд (goľatiynyd) голяястіыныд (goľajastiynyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative голяныс (goľanys) голяясныс (goľajasnys)
accusative I* голяныс (goľanys) голяясныс (goľajasnys)
II* голянысӧ (goľanysö) голяяснысӧ (goľajasnysö)
instrumental голянаныс (goľananys) голяяснаныс (goľajasnanys)
comitative голянымкӧс (goľanymkös) голяяснымкӧс (goľajasnymkös)
caritive голятӧгныс (goľatögnys) голяястӧгныс (goľajastögnys)
consecutive голянысла (goľanysla) голяяснысла (goľajasnysla)
genitive голяныслӧн (goľanyslön) голяясныслӧн (goľajasnyslön)
ablative голяныслысь (goľanyslyś) голяясныслысь (goľajasnyslyś)
dative голяныслы (goľanysly) голяясныслы (goľajasnysly)
inessive голяаныс (goľaanys) голяясаныс (goľajasanys)
elative голясьыныс (goľaśynys) голяяссьыныс (goľajasśynys)
illative голяаныс (goľaanys) голяясаныс (goľajasanys)
egressive голясяньыныс (goľaśaňynys) голяяссяньыныс (goľajasśaňynys)
approximative голяланьыныс (goľalaňynys) голяясланьыныс (goľajaslaňynys)
terminative голяӧдзыныс (goľaödźynys) голяясӧдзыныс (goľajasödźynys)
prolative I голяӧдыныс (goľaödynys) голяясӧдыныс (goľajasödynys)
II голятіыныс (goľatiynys) голяястіыныс (goľajastiynys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References
  • A. I. Podorova, editor (1948) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 52
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 143
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.