техьан

Adyghe

Etymology

те- (te-) + хьан (ḥān)

Pronunciation

  • IPA(key): [tajħaːn]

Verb

техьан (teḥān) (transitive)

  1. to go on the surface of something,
    Кӏалэр унашъхьэм техьэ
    Č̣̍ālăr wnāŝḥăm teḥă
    The boy is going up the roof.
    Джэхашъом утемыхь уицуакъэхэр шъоихэу
    Ǯ̍ăxāŝom wteməḥ wic°āqăxăr ŝoixăw
    Don't go on the floor with your shoes being dirty.
    Лӏыр сценэм къытехьагъ гущыӏэ къитынэу
    Ḷər scenăm qəteḥāġ g°š̍əʾă qitənăw
    The man came up to the stage to give a speech.
  2. to assault / attack an enemy base
    Урыс дзэхэр чылэм къытехьагъэх
    Wrəs ʒăxăr čəlăm qəteḥāġăx
    The Russian armies assaulted the village.
    Укъыстемыхь джы, сыхьазырэп
    Wqəsteməḥ ǯ̍ə, səḥāzərăp
    Don't assault me (my base), I am not ready.

Synonyms

Prepositions

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.