عد

From root ع د د‎ (ʕ-d-d).

عَدَّ • (ʕadda) I, non-past يَعُدُّ‎‎ (yaʕuddu)

1. to count
2. (ditransitive) to consider
   • 609–632 CE, Qur'an, 38:62:

     ‏وَقَالُوا مَا لَنَا لَا نَرَىٰ رِجَالًا كُنَّا نَعُدُّهُم مِّنَ الْأَشْرَارِ‎

     waqālū mā lanā lā narā rijālan kunnā naʕudduhum mmina l-ʔašrāri

     (please add an English translation of this quote)

عَدّ • (ʕadd) m

1. verbal noun of عَدَّ (ʕadda) (form I)
2. counting, calculation
3. number

• → Afar: addá

عُدْ • (ʕud) (form I)

1. second-person masculine singular active imperative of عَادَ‎ (ʕāda)

عِدْ • (ʕid) (form I)

1. second-person masculine singular active imperative of وَعَدَ‎ (waʕada)

• Freytag, Georg (1835), “عد”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 3, Halle: C. A. Schwetschke, page 117–118
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “عد”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, page 187
• Lane, Edward William (1863), “عد”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate
• Steingass, Francis Joseph (1884), “عد”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen
• Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “عد”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 816–817

From Arabic عَدَّ‎ (ʕadda).

• IPA^(key): /ʕadː/

عدّ • (ʿadd) (form I, non-past يِعُد‎ (yiʿudd))

1. to count

• حسب‎ (ḥasab, “to calculate”)

عد • ('edd)

1. a great number, a multitude

From Arabic عَدَّ‎ (ʕadda).

• IPA^(key): /ʕadd/, [ʕad]

• Audio (al-Lidd)

  (file)

عدّ • (ʕadd) (form I, present بعدّ‎ (biʕidd))

1. to count

   Synonym: حسب‎ (ḥasab)