پتر

Inherited from Ashokan Prakrit [Term?], from Sanskrit पुत्र (putra), ultimately from Proto-Indo-Iranian *putrás (“son”) (itself from Proto-Indo-European *putlós).

• (Standard Punjabi) IPA^(key): /pʊt̪ː.əɾə̆/

• Audio (PK)

  (file)

• Rhymes: -əɾ

پُتَّر • (puttar) m (feminine پُتَّری‎, Gurmukhi spelling ਪੁੱਤਰ)

1. (Majhi, Western Punjab, standard) son
   • 2007, نوید شہزاد – Navīd Shahzād, پنجابى لوک گیتاں دا موضوعاتى مطالعہ – Panjābī lok gītān̲ dā mauz̤ūʻātī mut̤ālaʻah [A Thematic Study of Punjabi Folk Songs]‎, Lahore: مقصود پبلشرز – Maqsood Publishers, →OCLC, page 384:

     ‏نونہہ جدوں پتر دی ماں بن دی اے تے سوہرے گھر اوہدا قدر ودھیرا ہو جاندا اے۔‎‎

     nūṉh jadoṉ puttar dī māṉ baṇ dī ae te sohre ghar ohdā qadar vadherā ho jāndā ae.

     (please add an English translation of this quote)

• “پتر‎”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2023
• Iqbal, Salah ud-Din (2002), “پُتّر‎”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz

Inherited from Sanskrit पुत्र (putra), from Proto-Indo-Iranian *putrás (“son”) ultimately from Proto-Indo-European *putlós.

• IPA^(key): /pot̪ɾ/, /pʊt̪ɾ/

پُتْر (putr) m

1. son

Borrowed from Sanskrit पितृ (pitṛ), from Proto-Indo-Iranian *pHtā́, ultimately from Proto-Indo-European *ph₂tḗr.

پتر • (pitŕ) m (Hindi spelling पितृ)

1. father
2. paternal ancestor