ܐܚܘܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology 1

From ܐܲܚܵܐ‎ (aḵā, “brother”) +‎ -ܘܬܐ‎ (-uta, the abstract noun ending); compare Hebrew אַחֲוָה‎ (akhavá) and Arabic أُخُوَّة‎ (ʔuḵuwwa).

Pronunciation
  • (standard) IPA(key): [ax.uːtɑː]
  • (Nineveh Plains) IPA(key): [ax.uːθɑː]

Noun

ܐܲܚܘܼܬܵܐ • (aḵutā) f sg (plural ܐܲܚܘܵܬܹ̈ܐ (aḵwātē))

  1. brotherhood, fraternity
Inflection
Inflection of ܐܲܚܘܼܬܵܐ (aḥutā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute – 1st person ܐܲܚܘܼܬܝܼ‎
(aḥutī)		 ܐܲܚܘܼܬܲܢ‎
(aḥutan)
construct ܐܲܚܘܼܬ‎
(aḥut)		 2nd person ܐܲܚܘܼܬܘܼܟ݂‎
(aḥutuḵ)		 ܐܲܚܘܼܬܵܟ݂ܝ‎
(aḥutāḵ)		 ܐܲܚܘܼܬܵܘܟ݂ܘܿܢ‎
(aḥutāwḵon)
emphatic ܐܲܚܘܼܬܵܐ
(aḥutā)		 3rd person ܐܲܚܘܼܬܹܗ‎
(aḥutēh)		 ܐܲܚܘܼܬܘܿܗ̇‎
(aḥutoh)		 ܐܲܚܘܼܬܗܘܿܢ‎
(aḥuthon)
plural absolute – 1st person ܐܲܚܘܵܬܝܼ̈‎
(aḥwātī)		 ܐܲܚܘܵܬܲܢ̈‎
(aḥwātan)
construct ܐܲܚܘܵܬ̈‎
(aḥwāt)		 2nd person ܐܲܚܘܵܬܘܼ̈ܟ݂‎
(aḥwātuḵ)		 ܐܲܚܘܵܬܵܟ݂ܝ̈‎
(aḥwātāḵ)		 ܐܲܚܘܵܬܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ‎
(aḥwātāwḵon)
emphatic ܐܲܚܘܵܬܹ̈ܐ
(aḥwātē)		 3rd person ܐܲܚܘܵܬܘܼ̈ܗܝ‎
(aḥwātuh)		 ܐܲܚܘܵܬ̈ܘܿܗ̇‎
(aḥwātoh)		 ܐܲܚܘܵܬܗ̈ܘܿܢ‎
(aḥwāthon)

Pronunciation
  • (standard) IPA(key): [ax.wɑːteː]
  • (Nineveh Plains) IPA(key): [ax.wɑːθɑː]

Noun

ܐܲܚܘܵܬܹ̈ܐ • (aḵwātē) m pl (feminine ܚܵܬܘܵܬܹ̈ܐ‎ (ḵatwātē))

  1. plural of ܐܲܚܵܐ‎ (aḥā): brothers
  2. plural of ܐܲܚܘܼܬܵܐ (aḥutā): brotherhoods, fraternities
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.