আসা
Bengali
Alternative forms
- আওয়া (aōẇa), আহা (aha) – Vaṅga
Etymology
From the conflation of two roots with similar meanings:
Pronunciation
Conjugation
impersonal forms of আসা
| verbal noun | আসা (asha) |
|---|---|
| infinitive | আসতে (ashte) |
| progressive participle | আসতে-আসতে (ashte-ashte) |
| conditional participle | আসলে (ashle) |
| perfect participle | এসে (eshe) |
| habitual participle | এসে-এসে (eshe-eshe) |
conjugation of আসা
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 2nd person | 3rd person | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| very familiar | familiar | familiar | polite | |||
| singular | আমি (ami) | তুই (tui) | তুমি (tumi) | এ (e), ও (ō), সে (se) |
আপনি (apni) | ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini) |
| plural | আমরা (amra) | তোরা (tora) | তোমরা (tomra) | এরা (era), ওরা (ōra), তারা (tara) |
আপনারা (apnara) | এঁরা (ẽra), ওঁরা (ō̃ra), তাঁরা (tãra) |
| simple present | আসি (ashi) |
আসিস (ashiś) |
আসো (asho) |
আসে (ashe) |
আসেন (ashen) | |
| present continuous | আসছি (ashchi) |
আসছিস (ashchiś) |
আসছ (ashcho) |
আসছে (ashche) |
আসছেন (ashchen) | |
| present perfect | এসেছি (eshechi) |
এসেছিস (eshechiś) |
এসেছ (eshecho) |
এসেছে (esheche) |
এসেছেন (eshechen) | |
| simple past | আসলাম (ashlam) |
আসলি (ashli) |
আসলে (ashle) |
আসল (ashlo) |
আসলেন (ashlen) | |
| past continuous | আসছিলাম (ashchilam) |
আসছিলি (ashchili) |
আসছিলে (ashchile) |
আসছিল (ashchilo) |
আসছিলেন (ashchilen) | |
| past perfect | এসেছিলাম (eshechilam) |
এসেছিলি (eshechili) |
এসেছিলে (eshechile) |
এসেছিল (eshechilo) |
এসেছিলেন (eshechilen) | |
| habitual/conditional past | আসতাম (ashtam) |
আসতিস/আসতি (ashtiś/ashti) |
আসতে (ashte) |
আসত (ashto) |
আসতেন (ashten) | |
| future | আসব (ashbo) |
আসবি (ashbi) |
আসবে (ashbe) |
আসবে (ashbe) |
আসবেন (ashben) | |
Derived terms
- বেরিয়ে আসা (beriẏe aśa)
See also
- যাওয়া (jaoẇa)
References
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “āsadati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 67
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “āviśati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 65
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.