ছাগলী

Assamese

Etymology

From ছাগল (sagol), from Sanskrit छगल (chagala).

Pronunciation

IPA^(key): /sa.ɡɔ.li/

Noun

ছাগলী • (sagoli)

goat
(obsolete): she-goat

Declension

Inflection of ছাগলী

	Indefinite forms	Definite forms
		numeral				non-numeral (plural)
		singular		plural		informal
		♂	♀	♂	♀	informal
absolutive	ছাগলী sagoli	ছাগলীটো sagolitü	ছাগলীজনী sagolizoni	ছাগলীকেইটা sagolikeita	ছাগলীকেইজনী sagolikeizoni	ছাগলীবোৰ sagolibür	ছাগলীবিলাক sagolibilak
ergative	ছাগলীয়ে sagolie	ছাগলীটোৱে sagolitüe	ছাগলীজনীয়ে sagolizonie	ছাগলীকেইটাই sagolikeitai	ছাগলীকেইজনীয়ে sagolikeizonie	ছাগলীবোৰে sagolibüre	ছাগলীবিলাকে sagolibilake
accusative	ছাগলীক sagolik	ছাগলীটোক sagolitük	ছাগলীজনীক sagolizonik	ছাগলীকেইটাক sagolikeizonik	ছাগলীকেইজনীক sagolikeizonik	ছাগলীবোৰক sagolibürok	ছাগলীবিলাকক sagolibilakok
genitive	ছাগলীৰ sagolir	ছাগলীটোৰ sagolitür	ছাগলীজনীৰ sagolizonir	ছাগলীকেইটাৰ sagolikeitar	ছাগলীকেইজনীৰ sagolikeizonir	ছাগলীবোৰৰ sagolibüror	ছাগলীবিলাকৰ sagolibilakor
dative	ছাগলীলৈ sagoliloi	ছাগলীটোলৈ sagolitüloi	ছাগলীজনীলৈ sagolizoniloi	ছাগলীকেইটালৈ sagolikeitaloi	ছাগলীকেইজনীলৈ sagolikeizoniloi	ছাগলীবোৰলৈ sagolibüroloi	ছাগলীবিলাকলৈ sagolibilakoloi
terminative	ছাগলীলৈকে sagoliloike	ছাগলীটোলৈকে sagolitüloike	ছাগলীজনীলৈকে sagolizoniloike	ছাগলীকেইটালৈকে sagolikeitaloi	ছাগলীকেইজনীলৈকে sagolikeizoniloike	ছাগলীবোৰলৈকে sagolibüroloike	ছাগলীবিলাকলৈকে sagolibilakoloike
instrumental	ছাগলীৰে sagolire	ছাগলীটোৰে sagolitüre	ছাগলীজনীৰে sagolizonire	ছাগলীকেইটাৰে sagolikeitare	ছাগলীকেইজনীৰে sagolikeizonire	ছাগলীবোৰেৰে sagolibürere	ছাগলীবিলাকেৰে sagolibilakere
locative	ছাগলীত sagolit	ছাগলীটোত sagolitüt	ছাগলীজনীত sagolitüt	ছাগলীকেইটাত sagolikeitat	ছাগলীকেইজনীত sagolikeizonit	ছাগলীবোৰত sagolibürot	ছাগলীবিলাকত sagolibilakot

Classifier Note: The classifier -টো (-tü) and its plural variant -টা (-ta) can be used for both male and female. Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: Sometimes -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere).

Bengali

Etymology

Feminine of ছাগল (chagol), ultimately from Sanskrit छगल (chagala).

Noun

ছাগলী • (chagoli)

goat
(obsolete): she-goat

Declension

Inflection of ছাগলী

	Indefinite forms	Definite forms
		numeral				non-numeral (plural)
		singular		plural		informal
		♂	♀	♂	♀	informal
absolutive	ছাগলী sagoli	ছাগলীটো sagolitü	ছাগলীজনী sagolizoni	ছাগলীকেইটা sagolikeita	ছাগলীকেইজনী sagolikeizoni	ছাগলীবোৰ sagolibür	ছাগলীবিলাক sagolibilak
ergative	ছাগলীয়ে sagolie	ছাগলীটোৱে sagolitüe	ছাগলীজনীয়ে sagolizonie	ছাগলীকেইটাই sagolikeitai	ছাগলীকেইজনীয়ে sagolikeizonie	ছাগলীবোৰে sagolibüre	ছাগলীবিলাকে sagolibilake
accusative	ছাগলীক sagolik	ছাগলীটোক sagolitük	ছাগলীজনীক sagolizonik	ছাগলীকেইটাক sagolikeizonik	ছাগলীকেইজনীক sagolikeizonik	ছাগলীবোৰক sagolibürok	ছাগলীবিলাকক sagolibilakok
genitive	ছাগলীৰ sagolir	ছাগলীটোৰ sagolitür	ছাগলীজনীৰ sagolizonir	ছাগলীকেইটাৰ sagolikeitar	ছাগলীকেইজনীৰ sagolikeizonir	ছাগলীবোৰৰ sagolibüror	ছাগলীবিলাকৰ sagolibilakor
dative	ছাগলীলৈ sagoliloi	ছাগলীটোলৈ sagolitüloi	ছাগলীজনীলৈ sagolizoniloi	ছাগলীকেইটালৈ sagolikeitaloi	ছাগলীকেইজনীলৈ sagolikeizoniloi	ছাগলীবোৰলৈ sagolibüroloi	ছাগলীবিলাকলৈ sagolibilakoloi
terminative	ছাগলীলৈকে sagoliloike	ছাগলীটোলৈকে sagolitüloike	ছাগলীজনীলৈকে sagolizoniloike	ছাগলীকেইটালৈকে sagolikeitaloi	ছাগলীকেইজনীলৈকে sagolikeizoniloike	ছাগলীবোৰলৈকে sagolibüroloike	ছাগলীবিলাকলৈকে sagolibilakoloike
instrumental	ছাগলীৰে sagolire	ছাগলীটোৰে sagolitüre	ছাগলীজনীৰে sagolizonire	ছাগলীকেইটাৰে sagolikeitare	ছাগলীকেইজনীৰে sagolikeizonire	ছাগলীবোৰেৰে sagolibürere	ছাগলীবিলাকেৰে sagolibilakere
locative	ছাগলীত sagolit	ছাগলীটোত sagolitüt	ছাগলীজনীত sagolitüt	ছাগলীকেইটাত sagolikeitat	ছাগলীকেইজনীত sagolikeizonit	ছাগলীবোৰত sagolibürot	ছাগলীবিলাকত sagolibilakot

Classifier Note: The classifier -টো (-tü) and its plural variant -টা (-ta) can be used for both male and female. Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: Sometimes -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.