শিয়াল

Assamese

শিয়াল

xial

a golden jackal

Etymology

Inherited from Sanskrit শৃগাল (sṛgālá, “jackal”). Cognate with Sylheti ꠢꠤꠀꠟ (hial).

Pronunciation

IPA^(key): /xial/

Noun

শিয়াল • (xial)

Conjugation

Inflection of শিয়াল

	Indefinite forms	Definite forms
		numeral				non-numeral (plural)
		singular		plural		informal
		♂	♀	♂	♀	informal
absolutive	শিয়াল xial	শিয়ালটো xialtü	শিয়ালজনী xialzoni	শিয়ালকেইটা xialkeita	শিয়ালকেইজনী xialkeizoni	শিয়ালবোৰ xialbür	শিয়ালবিলাক xialbilak
ergative	শিয়ালে xiale	শিয়ালটোৱে xialtüe	শিয়ালজনীয়ে xialzonie	শিয়ালকেইটাই xialkeitai	শিয়ালকেইজনীয়ে xialkeizonie	শিয়ালবোৰে xialbüre	শিয়ালবিলাকে xialbilake
accusative	শিয়ালক xialok	শিয়ালটোক xialtük	শিয়ালজনীক xialzonik	শিয়ালকেইটাক xialkeizonik	শিয়ালকেইজনীক xialkeizonik	শিয়ালবোৰক xialbürok	শিয়ালবিলাকক xialbilakok
genitive	শিয়ালৰ xialor	শিয়ালটোৰ xialtür	শিয়ালজনীৰ xialzonir	শিয়ালকেইটাৰ xialkeitar	শিয়ালকেইজনীৰ xialkeizonir	শিয়ালবোৰৰ xialbüror	শিয়ালবিলাকৰ xialbilakor
dative	শিয়াললৈ xialoloi	শিয়ালটোলৈ xialtüloi	শিয়ালজনীলৈ xialzoniloi	শিয়ালকেইটালৈ xialkeitaloi	শিয়ালকেইজনীলৈ xialkeizoniloi	শিয়ালবোৰলৈ xialbüroloi	শিয়ালবিলাকলৈ xialbilakoloi
instrumental	শিয়ালেৰে xialere	শিয়ালটোৰে xialtüre	শিয়ালজনীৰে xialzonire	শিয়ালকেইটাৰে xialkeitare	শিয়ালকেইজনীৰে xialkeizonire	শিয়ালবোৰেৰে xialbürere	শিয়ালবিলাকেৰে xialbilakere
locative	শিয়ালত xialot	শিয়ালটোত xialtüt	শিয়ালজনীত xialzonit	শিয়ালকেইটাত xialkeitat	শিয়ালকেইজনীত xialkeizonit	শিয়ালবোৰত xialbürot	শিয়ালবিলাকত xialbilakot

Classifier Note: The classifier -টো (-tü) and its plural variant -টা (-ta) can be used for both male and female. Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: Sometimes -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere).

Bengali

Alternative forms

শেয়াল (śeẏal) (more common)
হিয়াল (hiẏal) – Vaṅga

Etymology

Inherited from Sanskrit শৃগাল (śṛgāla), from Proto-Indo-Aryan *śr̥gālás, a suffixed derivative from Proto-Indo-Iranian *ćárguš (“predatory animal”). Cognate with Persian ‎ (šêr, “lion”), whence also শের (śer).

Pronunciation

IPA^(key): /ʃi.al/, [ˈʃi.al]
Audio (file)
Hyphenation: শি‧য়া‧ল

Noun

শিয়াল • (śiẏal)

fox
jackal

Inflection

	Indefinite forms
Inflection of শিয়াল
nominative	শিয়াল śiẏal
objective	শিয়ালকে śiẏal (semantically general or indefinite) / śiẏalke (semantically definite)
genitive	শিয়ালের śiẏaler
nominative	শিয়াল śiẏal
objective	শিয়ালকে śiẏal (semantically general or indefinite) / śiẏalke (semantically definite)
genitive	শিয়ালের śiẏaler

	Definite forms
	singular	plural
nominative	শিয়ালটা, শিয়ালটি śiẏalṭa (colloquial), śiẏalṭi (formal)	শিয়ালেরা śiẏalera
objective	শিয়ালটাকে, শিয়ালটিকে śiẏalṭake (colloquial), śiẏalṭike (formal)	শিয়ালদের(কে) śiẏalder(ke)
genitive	শিয়ালটার, শিয়ালটির śiẏalṭar (colloquial), śiẏalṭir (formal)	শিয়ালদের śiẏalder

Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.