সুমথিৰা

Assamese

Alternative forms
  • সুমথিৰা টেঙা (xumthira teṅa), সোণতৰা (xüntora)
  • সন্ত্ৰা (xontra) – Kamrupi

Etymology

Borrowed from Portuguese Sintra, the name of a town in Portugal. Cognate with Hindi संतरा (santrā), Gujarati સંતરું (santrũ).

According to Hemkosh, it's from সোণ (xün, “gold”) +‎ তৰা (tora, “star”).

Pronunciation
  • IPA(key): /xum.tʰi.ɹa/

Noun

সুমথিৰা • (xumthira)

  1. (fruit, colour) orange
    আন ফলতকৈ মোৰ সুমথিৰা বেছি ভাল লাগে।
    an pholotkoi mür xumthira besi bhal lage.
    I like oranges more than any other fruit.
    Synonyms: (most common) কমলা (komola), নাৰেঙা (nareṅa)

Declension
Inflection of সুমথিৰা
Indefinite forms Definite forms
numeral non-numeral (plural)
singular plural informal formal
absolutive সুমথিৰা
xumthira		 সুমথিৰাটো
xumthiratü		 সুমথিৰাকেইটা
xumthirakeita		 সুমথিৰাবোৰ
xumthirabür		 সুমথিৰাবিলাক
xumthirabilak		 সুমথিৰাসমূহ
xumthiraxomuh
ergative সুমথিৰায়ে
xumthirae		 সুমথিৰাটোৱে
xumthiratüe		 সুমথিৰাকেইটাই
xumthirakeitai		 সুমথিৰাবোৰে
xumthirabüre		 সুমথিৰাবিলাকে
xumthirabilake		 সুমথিৰাসমূহে
xumthiraxomuhe
accusative সুমথিৰাক
xumthirak		 সুমথিৰাটোক
xumthiratük		 সুমথিৰাকেইটাক
xumthirakeitak		 সুমথিৰাবোৰক
xumthirabürok		 সুমথিৰাবিলাকক
xumthirabilakok		 সুমথিৰাসমূহক
xumthiraxomuhok
genitive সুমথিৰাৰ
xumthirar		 সুমথিৰাটোৰ
xumthiratür		 সুমথিৰাকেইটাৰ
xumthirakeitar		 সুমথিৰাবোৰৰ
xumthirabüror		 সুমথিৰাবিলাকৰ
xumthirabilakor		 সুমথিৰাসমূহৰ
xumthiraxomuhor
dative সুমথিৰালৈ
xumthiraloi		 সুমথিৰাটোলৈ
xumthiratüloi		 সুমথিৰাকেইটালৈ
xumthirakeitaloi		 সুমথিৰাবোৰলৈ
xumthirabüroloi		 সুমথিৰাবিলাকলৈ
xumthirabilakoloi		 সুমথিৰাসমূহলৈ
xumthiraxomuholoi
terminative সুমথিৰালৈকে
xumthiraloike		 সুমথিৰাটোলৈকে
xumthiratüloike		 সুমথিৰাকেইটালৈকে
xumthirakeitaloike		 সুমথিৰাবোৰলৈকে
xumthirabüroloike		 সুমথিৰাবিলাকলৈকে
xumthirabilakoloike		 সুমথিৰাসমূহলৈকে
xumthiraxomuholoike
instrumental সুমথিৰাৰে
xumthirare		 সুমথিৰাটোৰে
xumthiratüre		 সুমথিৰাকেইটাৰে
xumthirakeitare		 সুমথিৰাবোৰেৰে
xumthirabürere		 সুমথিৰাবিলাকেৰে
xumthirabilakere		 সুমথিৰাসমূহেৰে
xumthiraxomuhere
locative সুমথিৰাত
xumthirat		 সুমথিৰাটোত
xumthiratüt		 সুমথিৰাকেইটাত
xumthirakeitat		 সুমথিৰাবোৰত
xumthirabürot		 সুমথিৰাবিলাকত
xumthirabilakot		 সুমথিৰাসমূহত
xumthiraxomuhot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise.
Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead.
Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi).
Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi).
Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere).
Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case.
Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.