原初

Chinese

		former; original; primary former; original; primary; raw; level; cause; source	initial; first; beginning initial; first; beginning; junior; basic
simp. and trad. (原初)		原	初

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yuánchū

(Zhuyin): ㄩㄢˊ ㄔㄨ
Cantonese (Jyutping): jyun⁴ co¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yuánchū
  - Zhuyin: ㄩㄢˊ ㄔㄨ
  - Tongyong Pinyin: yuánchu
  - Wade–Giles: yüan²-chʻu¹
  - Yale: ywán-chū
  - Gwoyeu Romatzyh: yuanchu
  - Palladius: юаньчу (juanʹču)
  - Sinological IPA ^(key): /ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jyun⁴ co¹
  - Yale: yùhn chō
  - Cantonese Pinyin: jyn⁴ tso¹
  - Guangdong Romanization: yun⁴ co¹
  - Sinological IPA ^(key): /jyːn²¹ t͡sʰɔː⁵⁵/

Adjective

原初

(attributive) original; initial; primordial; pristine
- 失去原初的奧運精神 [Literary Cantonese, trad.]
  失去原初的奥运精神 [Literary Cantonese, simp.]
  From: 香港01, 羽毛球男雙奪銀也是「國恥」？　大陸毋須計較輸給台灣
  sat¹ heoi³ jyun⁴ co¹ dik¹ ou³ wan⁶ zing¹ san⁴ [Jyutping]
  lose its original Olympian spirit

Synonyms

原先 (yuánxiān)

Adverb

原初

originally

Synonyms

Synonyms of 原初

先前 (Wu)
初初 (Cantonese, Min Nan)
原先 (yuánxiān)
原底 (yuándǐ) (chiefly Cantonese, Min Nan)
原旦 (Hakka)
原本 (yuánběn)
在本 (Min Nan)
始初 (shǐchū) (literary)
早先 (Wu)
最初 (zuìchū)
本底 (Min Nan)
本底子 (Wu, dated)
本成 (Min Nan)
本然 (Min Nan)
本生 (běnshēng) (Wu)
自本 (Min Nan)
起先 (qǐxiān)
起初 (qǐchū)
起始 (qǐshǐ)
起手 (qǐshǒu)
起首 (qǐshǒu) (literary, or Guangzhou Cantonese)

一插手兒／一插手儿 (yīchāshǒur) (Beijing)
一開始／一开始 (yīkāishǐ)
上頭仔／上头仔 (Min Nan)
乍出猛兒／乍出猛儿 (zhàchūměngr) (Beijing)
先頭／先头 (Wu)
劈頭／劈头 (pītóu)
原來／原来 (yuánlái)
原本榻裡／原本榻里 (Wu)
寢頭／寝头 (Min Nan)
就跟兒／就跟儿 (jiùgēnr) (Beijing)
本來／本来 (běnlái)
本則來／本则来 (Wu, dated)
當初／当初 (dāngchū)
當初時／当初时 (Min Nan)
舊底／旧底 (Min Nan)
起頭／起头 (qǐtóu)
開先／开先 (Xiang)
開初／开初 (kāichū)
頭仔／头仔 (Min Nan)
頭起先／头起先 (Min Nan)
頭頭 (Cantonese, Min Dong, Min Nan)

Vietnamese

Hán tự in this term
原	初

Adjective

原初

chữ Hán form of nguyên sơ.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.