打落

Chinese

		beat; strike; break beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen	to fall; to drop (behind); leave behind
trad. (打落)		打	落
simp. ^#(打落)		打	落

Pronunciation 1

Mandarin
(Pinyin): dǎluò

(Zhuyin): ㄉㄚˇ ㄌㄨㄛˋ
Hakka (Sixian, PFS): tá-lut

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dǎluò
  - Zhuyin: ㄉㄚˇ ㄌㄨㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: dǎluò
  - Wade–Giles: ta³-lo⁴
  - Yale: dǎ-lwò
  - Gwoyeu Romatzyh: daaluoh
  - Palladius: дало (dalo)
  - Sinological IPA ^(key): /tä²¹⁴⁻²¹¹ lwɔ⁵¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tá-lut
  - Hakka Romanization System: da` lud`
  - Hagfa Pinyim: da³ lud⁵
  - Sinological IPA: /ta³¹ lut̚²/

Verb

打落

to bowl off; to fetch down; to hit the target

Derived terms

打落牙齒和血吞／打落牙齿和血吞 (dǎluò yáchǐ huò xiě tūn)

Pronunciation 2

Hakka (Sixian, PFS): tá-lo̍k

Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: tá-lo̍k
  - Hakka Romanization System: da` log
  - Hagfa Pinyim: da³ log⁶
  - Sinological IPA: /ta³¹ lok̚⁵/

Verb

打落

(Hakka) to not attach importance to; to look down on; to think little of; to despise

Synonyms

Synonyms of 打落

不屑 (bùxiè)
侮蔑 (wǔmiè)
傲睨 (àonì) (archaic)
嗤鄙 (chībǐ) (archaic)
嫌鄙 (xiánbǐ) (literary)
小看 (xiǎokàn)
小瞧 (xiǎoqiáo) (colloquial)
打落 (Hakka)
看不起 (kànbuqǐ)
看扁 (kànbiǎn) (colloquial)
看毋起 (Hakka)
看衰 (kànshuāi) (Hakka)
睇唔起 (Cantonese, Teochew)
睇小 (Cantonese)
睇衰 (Cantonese)
瞧不起 (qiáobuqǐ)
譬相 (Min Nan)
鄙夷 (bǐyí) (literary)
鄙薄 (bǐbó)
下視／下视 (xiàshì) (literary)
不齒／不齿 (bùchǐ) (formal)

卑視／卑视 (bēishì) (archaic)
厭薄／厌薄 (yànbó) (literary)
小視／小视 (xiǎoshì) (literary)
小覷／小觑 (xiǎoqù) (archaic)
恝視／恝视 (jiáshì) (literary)
渺視／渺视 (miǎoshì)
漠視／漠视 (mòshì)
無視／无视 (wúshì)
看不來／看不来 (Xiang)
看輕／看轻 (kànqīng)
睇輕／睇轻 (Teochew)
瞧不來／瞧不来 (Xiang)
蔑視／蔑视 (mièshì)
藐視／藐视 (miǎoshì)
輕易／轻易 (qīngyì) (literary)
輕蔑／轻蔑 (qīngmiè)
輕視／轻视 (qīngshì)
輕賤／轻贱 (qīngjiàn)
鄙視／鄙视 (bǐshì)
鄙賤／鄙贱 (bǐjiàn) (literary)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.