早退

Chinese

early; morning
 
retreat; to decline; to move back
retreat; to decline; to move back; to withdraw
trad. (早退) 退
simp. #(早退) 退

Pronunciation


Verb

早退

  1. to leave early (from work, a meeting, etc.)
  2. to retire at an early age

Antonyms

Descendants

Sino-Xenic (早退):
  • Japanese: 早退(そうたい) (sōtai)
  • Korean: 조퇴(早退) (jotoe)

Japanese

Kanji in this term
退
そう
Grade: 1
たい
Grade: 6
on’yomi

Etymology

From Sinitic 早退 (zǎotuì).

Pronunciation

  • (Tokyo) ーたい [sòótáí] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [so̞ːta̠i]

Noun

(そう)退(たい) (sōtai) さうたい (sautai)?

  1. early leave
    Synonym: 早退き (hayabiki)

Verb

(そう)退(たい)する (sōtai suru) さうたい (sautai)?suru (stem (そう)退(たい) (sōtai shi), past (そう)退(たい)した (sōtai shita))

  1. to leave work or school earlier than the end of the workday or schoolday
    学校(がっこう)(そう)退(たい)する
    gakkō o sōtai suru
    to leave school early

Conjugation

Derived terms

  • (そう)退(たい)(とどけ) (sōtaitodoke, written request for permission to leave early)

References

  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
退

Noun

早退 (jotoe) (hangeul 조퇴)

  1. Hanja form? of 조퇴.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.