水蜘蛛

Chinese

		water; river	spider
simp. and trad. (水蜘蛛)		水	蜘蛛

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): shuǐzhīzhū

(Zhuyin): ㄕㄨㄟˇ ㄓㄓㄨ
Cantonese (Jyutping): seoi² zi¹ zyu¹
Min Nan (POJ): chúi-ti-tu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: shuǐzhīzhū
  - Zhuyin: ㄕㄨㄟˇ ㄓㄓㄨ
  - Tongyong Pinyin: shuěijhihjhu
  - Wade–Giles: shui³-chih¹-chu¹
  - Yale: shwěi-jr̄-jū
  - Gwoyeu Romatzyh: shoeijyju
  - Palladius: шуйчжичжу (šujčžičžu)
  - Sinological IPA ^(key): /ʂweɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: seoi² zi¹ zyu¹
  - Yale: séui jī jyū
  - Cantonese Pinyin: soey² dzi¹ dzy¹
  - Guangdong Romanization: sêu² ji¹ ju¹
  - Sinological IPA ^(key): /sɵy̯³⁵ t͡siː⁵⁵ t͡ʃyː⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chúi-ti-tu
  - Tâi-lô: tsuí-ti-tu
  - Phofsit Daibuun: zuy'di'dw
  - IPA (Xiamen): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ ti⁴⁴⁻²² tu⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ ti³³ tu³³/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ ti⁴⁴⁻²² tu⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ ti⁴⁴⁻³³ tu⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ ti⁴⁴⁻³³ tu⁴⁴/

Noun

水蜘蛛

Japanese

Kanji in this term
水	蜘	蛛
みず Grade: 1	Hyōgaiji	Hyōgaiji
irregular

Etymology

水 (mizu, “water”) +‎ 蜘蛛 (kumo, “spider”)

Pronunciation

(Irregular reading)

(Tokyo) みずぐも [mìzúgúmó] (Heiban – [0])
IPA^(key): [mʲizɨᵝɡɯ̟ᵝmo̞]

Noun

水蜘蛛(みずぐも) • (mizugumo) ^{←みづぐも (midugumo)^?}

a water spider

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.