理路

Chinese

		to manage; to heed; to put in order to manage; to heed; to put in order; reason; logic; science; inner principle or structure	road; path; way
simp. and trad. (理路)		理	路

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): lǐlù

(Zhuyin): ㄌㄧˇ ㄌㄨˋ
Cantonese (Jyutping): lei⁵ lou⁶
Min Nan (POJ): lí-lō͘

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: lǐlù
  - Zhuyin: ㄌㄧˇ ㄌㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: lǐlù
  - Wade–Giles: li³-lu⁴
  - Yale: lǐ-lù
  - Gwoyeu Romatzyh: liiluh
  - Palladius: лилу (lilu)
  - Sinological IPA ^(key): /li²¹⁴⁻²¹¹ lu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lei⁵ lou⁶
  - Yale: léih louh
  - Cantonese Pinyin: lei⁵ lou⁶
  - Guangdong Romanization: léi⁵ lou⁶
  - Sinological IPA ^(key): /lei̯¹³ lou̯²²/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: lí-lō͘
  - Tâi-lô: lí-lōo
  - Phofsit Daibuun: lylo
  - IPA (Xiamen): /li⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/
  - IPA (Quanzhou): /li⁵⁵⁴⁻²⁴ lɔ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /li⁵³⁻⁴⁴ lɔ²²/
  - IPA (Taipei): /li⁵³⁻⁴⁴ lɔ³³/
  - IPA (Kaohsiung): /li⁴¹⁻⁴⁴ lɔ³³/

Noun

理路

line of thinking
(dialectal) reason; sense

Verb

理路

(Zhangzhou Hokkien) to express appreciation; to treat with courtesy

Japanese

Kanji in this term
理	路
り Grade: 2	ろ Grade: 3
on’yomi

Etymology

Middle Chinese 理路 (lɨ^X luo^H)

Pronunciation

On’yomi

(Tokyo) りろ [ríꜜrò] (Atamadaka – [1])[1]
IPA^(key): [ɾʲiɾo̞]

Noun

理(り)路(ろ) • (riro)

reasoning, line of thinking

Derived terms

理路整然(りろせいぜん) (riro seizen)

References

2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.