雞捲

See also: 鸡卷

Chinese

fowl; chicken coil; to roll
trad. (雞捲) 雞 捲
simp. (鸡卷) 鸡 卷

Pronunciation

  • Min Nan (POJ): koe-kńg

  • Min Nan
    • (Hokkien: Hsinchu)
      • Pe̍h-ōe-jī: koe-kńg
      • Tâi-lô: kue-kńg
      • Phofsit Daibuun: koe'kngr

Noun

雞捲

  1. (Hsinchu Hokkien) spring roll

Synonyms

Dialectal synonyms of 春捲 (“spring roll”) [map]
Variety Location Words
edit
Formal (Written Standard Chinese) 春捲
Mandarin Taiwan 春捲
Luoyang 春捲兒
Wuhan 春餅
Chengdu 春餅兒, 春捲兒
Nanjing 春捲
Singapore 春捲 fried, 薄餅 non-fried
Cantonese Guangzhou 春捲
Hong Kong 春捲
Singapore (Guangfu) 春捲
Gan Nanchang 春捲
Lichuan 春捲
Hakka Yudu 春捲
Jin Taiyuan 春捲兒
Min Dong Fuzhou 春餅
Min Nan Xiamen 春餅, 薄餅
Quanzhou 春餅, 潤餅
Zhangzhou 春餅, 薄餅, 潤餅
Taipei 潤餅𩛩
New Taipei (Sanxia) 潤餅𩛩
Kaohsiung 潤餅𩛩
Yilan 春捲, 潤餅𩛩
Changhua (Lukang) 潤餅, 潤餅𩛩
Taichung 潤餅𩛩
Tainan 潤餅𩛩
Hsinchu 潤餅𩛩, 春餅, 雞捲
Kinmen 拭餅, 拭餅𩛩
Penghu (Magong) 薄餅
Penang (Hokkien) 春餅 fried, 薄餅糋 fried, 薄餅 non-fried
Singapore (Hokkien) 薄餅
Singapore (Teochew) 薄餅
Southern Pinghua Nanning (Tingzi) 春捲
Wu Shanghai 春捲
Suzhou 春捲
Hangzhou 春捲
Ningbo 春捲, 春餅
Jinhua 春餅
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.