< Reconstruction:Latin
Reconstruction:Latin/tropare
Latin
Etymology
Most likely a verb based on tropus.
Pronunciation
- IPA(key): /troˈbaːr/
Reconstruction notes
Attested in French from ca. 950–1000 CE (Vie de saint Léger),[1] Occitan from the twelfth century,[2] and Catalan from ca. 1275 CE (Llibre de l'orde).[3]
Conjugation
indicative | singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | |
present | */ˈtrɔːbo/ | */ˈtrɔːbas/ | */ˈtrɔːbat/ | */troˈbaːms/ | */troˈbaːt͡s/ | */ˈtrɔːbant/ |
imperfect | */troˈbaːva/ | */troˈbaːvas/ | */troˈbaːvat/ | */trobaˈvaːms/ | */trobaˈvaːt͡s/ | */troˈbaːvant/ |
preterite | */troˈbai̯/ | */troˈbast/ | */troˈbat/ | */troˈbams/ | */troˈbastes/ | */troˈbaːront/ |
pluperfect | */troˈbaːra/ | */troˈbaːras/ | */troˈbaːrat/ | */trobaˈraːms/ | */trobaˈraːt͡s/ | */troˈbaːrant/ |
future | */trobaˈrai̯/ | */trobaˈras/ | */trobaˈrat/ | */trobaˈreːms/ | */trobaˈreːt͡s/ | */trobaˈrant/ |
conditional | */trobaˈreːa/ | */trobaˈreːas/ | */trobaˈreːat/ | */trobareˈaːms/ | */trobareˈaːt͡s/ | */trobaˈreːant/ |
subjunctive | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
present | */ˈtrɔːbe/ | */ˈtrɔːbes/ | */ˈtrɔːbet/ | */troˈbeːms/ | */troˈbeːt͡s/ | */ˈtrɔːbent/ |
imperfect | */troˈbase/ | */troˈbases/ | */troˈbaset/ | */trobeˈseːms/ | */trobeˈseːt͡s/ | */troˈbasent/ |
imperative | singular | plural | ||||
- | second | - | - | second | - | |
— | */ˈtrɔːba/ | — | — | */troˈbaːt͡s/ | — | |
past participle | */troˈbaːt/ | |||||
gerund | */troˈbant/ | |||||
infinitive | */troˈbaːr/ |
Descendants
References
- Language, culture, and society: key topics in linguistic anthropology, Christine Jourdan, Kevin Tuite, Cambridge University Press, 2006, →ISBN page 239
- “trouver”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
- Walther von Wartburg (1928–2002), “*tropare”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 13: To–Tyrus, page 319
- “trobar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.