brac
Irish
Noun
brac m (genitive singular braic, nominative plural bracanna)
Declension
Declension of brac
First declension
Bare forms:
|
Forms with the definite article:
|
Derived terms
- bracfhungas (“bracket fungus”)
Mutation
Irish mutation | ||
---|---|---|
Radical | Lenition | Eclipsis |
brac | bhrac | mbrac |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
Romanian
Etymology
From Russian брак (brak), from Polish brak, ultimately from Middle Low German brak (“flaw, defect; breaking”); Compare modern German Bruch and English break.
Noun
brac n (plural bracuri)
- defective goods, leftovers, waste
- (Can we date this quote?), M. Eminescu, Scrisoarea I:
- Pe când luna strălucește peste-a tomurilor bracuri
Într-o clipă-l poartă gândul îndărăt cu mii de veacuri
La-nceput pe când ființă nu era nici neființă
Pe când totul era lipsă de viață și voință […]- The moon looks in and sheds its beams a pile of ancient books upon
He sets his mind to roving back across a thousand ages gone
Into the time are things began, when being and not being still
Did not exist to plague man’s mind, and there was neither life nor will […]
- The moon looks in and sheds its beams a pile of ancient books upon
-
Declension
Declension of brac
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) brac | bracul | (niște) bracuri | bracurile |
genitive/dative | (unui) brac | bracului | (unor) bracuri | bracurilor |
vocative | bracule | bracurilor |
References
- brac in DEX online - Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)
- https://www.gabrielditu.com/eminescu/satire_1.asp (for the translation of the quote)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.