emplenar

Catalan

Etymology

From en- +‎ ple, plena +‎ -ar.

Pronunciation

(Balearic, Central) IPA^(key): /əm.pləˈna/

(Valencian) IPA^(key): /em.pleˈnaɾ/
Rhymes: -a(ɾ)

Verb

emplenar (first-person singular present empleno, past participle emplenat)

to fill; to fill up
Synonym: omplir

Conjugation

Conjugation of emplenar (first conjugation)

person		singular			plural
infinitive			emplenar
present participle			emplenant
past participle				masculine		feminine
		singular		emplenat		emplenada
		plural		emplenats		emplenades
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	empleno	emplenes	emplena	emplenem	empleneu	emplenen
	imperfect	emplenava	emplenaves	emplenava	emplenàvem	emplenàveu	emplenaven
	future	emplenaré	emplenaràs	emplenarà	emplenarem	emplenareu	emplenaran
	preterite	emplení	emplenares	emplenà	emplenàrem	emplenàreu	emplenaren
	conditional	emplenaria	emplenaries	emplenaria	emplenaríem	emplenaríeu	emplenarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	empleni	emplenis	empleni	emplenem	empleneu	emplenin
	imperfect	emplenés	emplenessis	emplenés	emplenéssim	emplenéssiu	emplenessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
imperative		—	emplena	empleni	emplenem	empleneu	emplenin

Occitan

Etymology

From en- +‎ plen +‎ -ar.

Pronunciation

Audio (Languedocien) (file)

Verb

emplenar

to fill; to fill up

Conjugation

Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		emplenar			aver emplenat
gerund		emplenant			*use gerund of aver* + past participle**
past participle		emplenat			—
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	empleni	emplenas	emplena	emplenam	emplenatz	emplenan
	imperfect	emplenavi	emplenavas	emplenava	emplenàvem	emplenàvetz	emplenavan
	preterite	emplenèri	emplenères	emplenèt	emplenèrem	emplenèretz	emplenèron
	future	emplenarai	emplenaràs	emplenarà	emplenarem	emplenaretz	emplenaràn
	conditional	emplenariái	emplenariás	emplenariá	emplenariam	emplenariatz	emplenarián
	conditional 2nd form¹	emplenèra	emplenèras	emplenèra	empleneram	empleneratz	emplenèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	emplene	emplenes	emplene	emplenem	emplenetz	emplenen
	imperfect	emplenèssi	emplenèsses	emplenèsse	emplenèssem	emplenèssetz	emplenèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
compound tenses	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
imperative			emplena		emplenem	emplenatz	¹Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		emplenar			aver emplenat
gerund		emplenant			*use gerund of aver* + past participle**
past participle		emplenat			—
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	emplene	emplenes	emplena	emplenam	emplenatz	emplenon
	imperfect	emplenave	emplenaves	emplenava	emplenaviam	emplenaviatz	emplenavon
	preterite	emplenere	empleneres	emplenet	emplenem	emplenetz	empleneron
	future	emplenarai	emplenaràs	emplenará	emplenarem	emplenaretz	emplenarán
	conditional	emplenariá	emplenariás	emplenariá	emplenariam	emplenariatz	emplenarián
	conditional 2nd form¹	emplenèra	emplenèras	emplenèra	empleneram	empleneratz	emplenèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	emplene	emplenes	emplene	emplenassiam	emplenassiatz	emplenon
	imperfect	emplenesse	emplenesses	emplenesse	emplenessiam	emplenessiatz	emplenesson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
compound tenses	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
imperative			emplena		emplenassiam	emplenatz	¹Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Gascon

		simple			compound
infinitive		emplenar			aver emplenat
gerund		emplenant			*use gerund of aver* + past participle**
past participle		emplenat			—
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	empleni	emplenas	emplena	emplenam	emplenatz	emplenan
	imperfect	emplenavi	emplenavas	emplenava	emplenàvam	emplenàvatz	emplenavan
	preterite	emplenèi	emplenès	emplenè	emplenèm	emplenètz	emplenèn
	future	emplenarèi	emplenaràs	emplenarà	emplenaram	emplenaratz	emplenaràn
	conditional	emplenarí	emplenarés	emplenaré	emplenarem	emplenaretz	emplenarén
	conditional 2nd form¹	emplenèra	emplenèras	emplenèra	empleneram	empleneratz	emplenèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	empleni	emplenes	emplene	emplenem	emplenetz	emplenen
	imperfect	emplenèssi	emplenèsses	emplenèsse	emplenèssem	emplenèssetz	emplenèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
compound tenses	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
imperative			emplena		emplenem	emplenatz	¹Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Lemosin

		simple			compound
infinitive		emplenar			aver emplenat
gerund		emplenant			*use gerund of aver* + past participle**
past participle		emplenat			—
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	emplene	emplenas	emplena	emplenam	emplenatz	emplenan
	imperfect	emplenava	emplenavas	emplenava	emplenàvam	emplenàvatz	emplenavan
	preterite	emplenei	empleneras	emplenet	emplenèram	emplenèratz	empleneran
	future	emplenarai	emplenaràs	emplenará	emplenarem	emplenaretz	emplenarán
	conditional	emplenariá	emplenariàs	emplenariá	emplenariam	emplenariatz	emplenarián
	conditional 2nd form¹	emplenèra	emplenèras	emplenèra	empleneram	empleneratz	emplenèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	emplene	emplenes	emplene	emplenem	emplenetz	emplenen
	imperfect	emplenèsse	emplenèsses	emplenèsse	emplenèssem	emplenèssetz	emplenèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
compound tenses	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
imperative			emplena		emplenem	emplenatz	¹Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Provençau

		simple			compound
infinitive		emplenar			aver emplenat
gerund		emplenant			*use gerund of aver* + past participle**
past participle		emplenat			—
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	emplene	emplenes	emplena	emplenam	emplenatz	emplenan
	imperfect	emplenavi	emplenavas	emplenava	emplenàvem	emplenàvetz	emplenavan
	preterite	emplenère	emplenères	emplenèt	empleneriam	empleneriatz	emplenèron
	future	emplenarai	emplenaràs	emplenarà	emplenarem	emplenaretz	emplenaràn
	conditional	emplenariáu	emplenariás	emplenariá	emplenariam	emplenariatz	emplenarián
	conditional 2nd form¹	emplenèra	emplenèras	emplenèra	empleneram	empleneratz	emplenèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	emplene	emplenes	emplene	emplenem	emplenetz	emplenan
	imperfect	emplenèsse	emplenèsses	emplenèsse	emplenessiam	emplenessiatz	emplenèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
compound tenses	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
imperative			emplena		emplenem	emplenatz	¹Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.