flijohem

Albanian

Etymology

From fli (“sacrifice”) + -o + -hem (“I myself”) verbative suffix.

Pronunciation
  • IPA(key): /fliˈjɔhem/

Verb

flijóhem (first-person singular past tense u flijóva, participle flijúar)

  1. (figurative, passive) I give (up)/sacrifice myself (for something that seems to be very important)
  2. (religion, active) I sacrifice, immolate, make offering (someone or something)

Conjugation
Standard Albanian conjugation of flijohem mediopassive
participle — present
(pjesore — e tashme)		 flijuar
participle — perfect
(pjesore — e kryer)		 qenë flijuar
gerund — present
(përcjellore — e tashme)		 duke u flijuar
gerund — perfect
(përcjellore — e kryer)		 duke u qenë flijuar
infinitive — present
(paskajore — e tashme)		 për t'u flijuar (për të u flijuar)
infinitive — perfect
(paskajore — e kryer)		 për t'u qenë flijuar (për të u qenë flijuar)
privative
(forma mohore)		 pa u flijuar
absolutive — perfect
(absolutive)		 më t'u flijuar (më të u flijuar)
singular
(njëjës)		 plural
(shumës)
1st pers.
(veta e 1rë)		 2nd pers.
(veta e 2të)		 3rd pers.
(veta e 3të)		 1st pers.
(veta e 1rë)		 2nd pers.
(veta e 2të)		 3rd pers.
(veta e 3të)
indicative
(dëftore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(e tashme)		 flijohem flijohesh flijohet flijohemi flijoheni flijohen
continuous present
(e tashme e vazhdueshme)		 po flijohem po flijohesh po flijohet po flijohemi po flijoheni po flijohen
imperfect
(e pakryer)		 flijohesha flijoheshe flijohej flijoheshim flijoheshit flijoheshin
continuous imperfect
(e pakryer e vazhdueshme)		 po flijohesha po flijoheshe po flijohej po flijoheshim po flijoheshit po flijoheshin
aorist (simple past)
(e kryer e thjeshtë)		 u flijova u flijove u flijua u flijuam u flijuat u flijuan
perfect
(e kryer)		 jam flijuar je flijuar është flijuar jemi flijuar jeni flijuar janë flijuar
past perfect
(më se e kryer)		 isha flijuar ishe flijuar ishte flijuar ishim flijuar ishit flijuar ishin flijuar
aorist II (past perfect II)
(e kryer e tejshkuar)		 qeshë flijuar qe flijuar qe flijuar qemë flijuar qetë flijuar qenë flijuar
future
(e ardhme)		 kam për të u flijuar kam për të u flijuar kam për të u flijuar kam për të u flijuar kam për të u flijuar kam për të u flijuar
future perfect
(e ardhme e përparme)		 kam për të qenë flijuar kam për të qenë flijuar kam për të qenë flijuar kam për të qenë flijuar kam për të qenë flijuar kam për të qenë flijuar
2nd future¹
(e ardhme)		 do të flijohem do të flijohesh do të flijohet do të flijohemi do të flijoheni do të flijohen
2nd future perfect²
(e ardhme e përparme)		 do të jem flijuar do të jesh flijuar do të jetë flijuar do të jemi flijuar do të jeni flijuar do të jenë flijuar
subjunctive
(lidhore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(e tashme)		 të flijohem të flijohesh të flijohet të flijohemi të flijoheni të flijohen
imperfect
(e pakryer)		 të flijohesha të flijoheshe të flijohej të flijoheshim të flijoheshit të flijoheshin
perfect
(e kryer)		 të jem flijuar të jesh flijuar të jetë flijuar të jemi flijuar të jeni flijuar të jenë flijuar
past perfect
(më se e kryer)		 të isha flijuar të ishe flijuar të ishte flijuar të ishim flijuar të ishit flijuar të ishin flijuar
conditional
(kushtore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present¹
(e tashme)		 do të flijohem do të flijohesh do të flijohet do të flijohemi do të flijoheni do të flijohen
imperfect
(e pakryer)		 do të flijohesha do të flijoheshe do të flijohej do të flijoheshim do të flijoheshit do të flijoheshin
perfect²
(e kryer)		 do të jem flijuar do të jesh flijuar do të jetë flijuar do të jemi flijuar do të jeni flijuar do të jenë flijuar
past perfect
(më se e kryer)		 do të isha flijuar do të ishe flijuar do të ishte flijuar do të ishim flijuar do të ishit flijuar do të ishin flijuar
optative
(dëshirore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(e tashme)		 u flijofsha u flijofsh u flijoftë u flijofshim u flijofshi u flijofshin
perfect
(e kryer)		 qofsha flijuar qofsh flijuar qoftë flijuar qofshim flijuar qofshit flijuar qofshin flijuar
admirative
(habitore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(e tashme)		 u flijuakam u flijuake u flijuaka u flijuakemi u flijuakeni u flijuakan
imperfect
(e pakryer)		 u flijuakësha u flijuakëshe u flijuakësh u flijuakëshim u flijuakëshit u flijuakëshin
perfect
(e kryer)		 qenkam flijuar qenke flijuar qenka flijuar qenkemi flijuar qenkeni flijuar qenkan flijuar
past perfect
(më se e kryer)		 qenkësha flijuar qenkëshe flijuar qenkësh flijuar qenkëshim flijuar qenkëshit flijuar qenkëshin flijuar
imperative
(urdhërore)		 — ti — — ju —
present
(e tashme)		 — të flijohesh! — flijohu! — — të flijoheni! — flijohuni! —
imperative — negatory
(urdhërore — muhore)		 — ti — — ju —
present
(e tashme)		 — mos të flijohesh! (të mos flijohesh!) — mos flijohu! — — mos të flijoheni! (të mos flijoheni!) — mos flijohuni! —
jussive
(urdhërore)		 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present
(e tashme)		 le të flijohem le të flijohesh le të flijohet le të flijohemi le të flijoheni le të flijohen
imperfect
(e pakryer)		 le të flijohesha le të flijoheshe le të flijohej le të flijoheshim le të flijoheshit le të flijoheshin
perfect
(e kryer)		 le të jem flijuar le të jesh flijuar le të jetë flijuar le të jemi flijuar le të jeni flijuar le të jenë flijuar
past perfect
(më se e kryer)		 le të isha flijuar le të ishe flijuar le të ishte flijuar le të ishim flijuar le të ishit flijuar le të ishin flijuar
(¹) alternative indicative 2nd future identical with conditional present — ²) alternative indicative 2nd future perfect identical with conditional perfect)
Standard Albanian conjugation of flijohem (active voice)
participle flijuar
gerund duke flijuar
infinitive për të flijuar
singular plural
1st pers. 2nd pers. 3rd pers. 1st pers. 2nd pers. 3rd pers.
indicative unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present flijoj flijon flijon flijojmë flijoni flijojnë
imperfect flijoja flijoje flijonte flijonim flijonit flijonin
aorist flijova flijove flijoi flijuam flijuat flijuan
perfect kam flijuar ke flijuar ka flijuar kemi flijuar keni flijuar kanë flijuar
past perfect kisha flijuar kishe flijuar kishte flijuar kishim flijuar kishit flijuar kishin flijuar
aorist II pata flijuar pate flijuar pati flijuar patëm flijuar patët flijuar patën flijuar
future1 do të flijoj do të flijosh do të flijojë do të flijojmë do të flijoni do të flijojnë
future perfect2 do të kem flijuar do të kesh flijuar do të ketë flijuar do të kemi flijuar do të keni flijuar do të kenë flijuar
subjunctive unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present të flijoj të flijosh të flijojë të flijojmë të flijoni të flijojnë
imperfect të flijoja të flijoje të flijonte të flijonim të flijonit të flijonin
perfect të kem flijuar të kesh flijuar të ketë flijuar të kemi flijuar të keni flijuar të kenë flijuar
past perfect të kisha flijuar të kishe flijuar të kishte flijuar të kishim flijuar të kishit flijuar të kishin flijuar
conditional1, 2 unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
imperfect do të flijoja do të flijoje do të flijonte do të flijonim do të flijonit do të flijonin
past perfect do të kisha flijuar do të kishe flijuar do të kishte flijuar do të kishim flijuar do të kishit flijuar do të kishin flijuar
optative unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present flijofsha flijofsh flijoftë flijofshim flijofshit flijofshin
perfect paça flijuar paç flijuar pastë flijuar paçim flijuar paçit flijuar paçin flijuar
admirative unë ti ai/ajo ne ju ata/ato
present flijuakam flijuake flijuaka flijuakemi flijuakeni flijuakan
imperfect flijuakësha flijuakëshe flijuakësh flijuakëshim flijuakëshit flijuakëshin
perfect paskam flijuar paske flijuar paska flijuar paskemi flijuar paskeni flijuar paskan flijuar
past perfect paskësha flijuar paskëshe flijuar paskësh flijuar paskëshim flijuar paskëshit flijuar paskëshin flijuar
imperative — ti — — ju —
present — flijo — — flijoni —
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

Synonyms

See also

Further reading
  • mediopassive verb flijóhem (I sacrifice myself; I give myself) • "Fjalor Shqip" (Albanian Dictionary)
  • active verb flijój (I sacrifice) • "Fjalor Shqip" (Albanian Dictionary)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.