From lurah (“groove; valley”) + dada (“breast; chest”).
lurah dada (informal 1st possessive lurah dadaku, impolite 2nd possessive lurah dadamu, 3rd possessive lurah dadanya)