päälys
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpæːlys/, [ˈpæːlʲy̆z̠]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈpæːlys/, [ˈpæːlyʒ̥]
- Rhymes: -æːlys
- Hyphenation: pää‧lys
Noun
päälys
- top, surface
- 1937, V. A. Tetjurev, N. I. Molotsova, transl., Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 5:
- Kynnetyn maan päält möö näemmä mustaa, tali harmaata maan päälyst.
- On the ploughed land we see the black, or grey surface of the earth.
-
Declension
| Declension of päälys (type 2/petos, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | päälys | päälykset |
| genitive | päälyksen | päälyksiin |
| partitive | päälystä, päälyst | päälyksiä |
| illative | päälyksee | päälyksii |
| inessive | päälyksees | päälyksiis |
| elative | päälyksest | päälyksist |
| allative | päälykselle | päälyksille |
| adessive | päälykseel | päälyksiil |
| ablative | päälykselt | päälyksilt |
| translative | päälykseks | päälyksiks |
| essive | päälyksennä, päälykseen | päälyksinnä, päälyksiin |
| exessive1) | päälyksent | päälyksint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 455
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.