paweza
Old Polish
Etymology
Borrowed from Old Czech paveza, from Middle High German pavese, from Italian pavese.[1] First attested in 1466.
Noun
paweza f
- pavis
- 1466, Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności, published 1874-1891, page 25:
- Terrificis armis, toracibus, blachamy, egide, paweszamy, parmis sczyty
- Terrificis armis, toracibus, blachami, egide, pawezami, parmis szczyty
-
Declension
Declension of paweza
singular | dual | plural | |
---|---|---|---|
nominative | paweza | — | — |
genitive | — | — | — |
dative | — | — | — |
accusative | — | — | — |
instrumental | — | — | — |
locative | — | — | pawezami |
vocative | — | — | — |
Derived terms
nouns
- pawezka
- paweźnik
Descendants
- Polish: paweza
References
- Andrzej Bańkowski (2000) Etymologiczny słownik języka polskiego (in Polish)
- B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “paweza”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
Polish
Noun
paweza f
- Middle Polish form of pawęż.
- (Middle Polish, by extension) defense of the Lord and Mary
- (Middle Polish) type of mobile roof for blocking projectiles
Declension
Attested forms of paweza
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | paweza | pawezy |
genitive | — | pawez |
dative | — | — |
accusative | pawezę | pawezy |
instrumental | pawezą | pawezami |
locative | — | pawęzach |
vocative | — | — |
References
- “paweza”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish], 2010-2022
- “PAWĘZA”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 03.03.2015
- Samuel Bogumił Linde (1807-1814), “*PAWĘŻ”, in Słownik języka polskiego, volume 2.2, page 653
M. Arcta Słownik Staropolski/Paweza on the Polish Wikisource.Wikisource pl
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.