prŏwda
See also: prôwda
Silesian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *pravьda. Cognates include Polish prawda and Kashubian prôwda.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈprɔwv.da/
- Syllabification: prŏw‧da
Noun
prŏwda f
- truth
- 2014, Mirosław Syniawa, Dante i inksi:
- Ślōnskŏ gŏdka je prostŏ, to prŏwda, prŏwdōm je tyż atoli, że ô nojważniyjszych rzeczach nojlepiyj je gŏdać prostymi słowami.
- The Silesian language is simple, that's true, and the truth is also that it's best to speak about the most important things using simple words.
-
Interjection
prŏwda
- Indicicates that the speaker agrees; right
- Introduces a tag question, typically looking for a confirmation; alright? right? isn't it?
- 1937, Reinhold Olesch, Die Slavischen Dialekte Oberschlesiens:
- -Tōż suchej, jo mōm szel dupka; no, ale ôbsztaluj nŏprzōd piwo, prŏwda?
- "So listen, I have a jack of diamonds, so go and order a beer, alright?
-
Further reading
- Barbara Podgórska; Adam Podgóski (2008), “prowda”, in Słownik gwar śląskich [A dictionary of Silesian lects], Katowice: Wydawnictwo KOS, →ISBN, page 230
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.