przedzierać

Polish

Etymology

From przedrzeć +‎ ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /pʂɛˈd͡ʑɛ.rat͡ɕ/
  • Audio przedzierać się(file)
  • Rhymes: -ɛrat͡ɕ
  • Syllabification: prze‧dzie‧rać

Verb

przedzierać impf (perfective przedrzeć)

  1. (transitive) to tear (to rend a solid material by holding or restraining in two places and pulling apart)
    Synonym: drzeć
  2. (reflexive) to tear (to get torn)
  3. (reflexive, of light) to penetrate, to pierce through [+ przez (accusative) = something]
    Synonyms: przebijać się, przenikać, przeszywać
  4. (reflexive) to burst through, to force one's way through [+ przez (accusative) = something]
    Synonym: przedostawać się

Conjugation
Conjugation of przedzierać impf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przedzierać
present tense 1st przedzieram przedzieramy
2nd przedzierasz przedzieracie
3rd przedziera przedzierają
impersonal przedziera się
past tense 1st przedzierałem przedzierałam przedzieraliśmy przedzierałyśmy
2nd przedzierałeś przedzierałaś przedzieraliście przedzierałyście
3rd przedzierał przedzierała przedzierało przedzierali przedzierały
impersonal przedzierano
future tense 1st będę przedzierał,
będę przedzierać
 będę przedzierała,
będę przedzierać
 będziemy przedzierali,
będziemy przedzierać
 będziemy przedzierały,
będziemy przedzierać
2nd będziesz przedzierał,
będziesz przedzierać
 będziesz przedzierała,
będziesz przedzierać
 będziecie przedzierali,
będziecie przedzierać
 będziecie przedzierały,
będziecie przedzierać
3rd będzie przedzierał,
będzie przedzierać
 będzie przedzierała,
będzie przedzierać
 będzie przedzierało,
będzie przedzierać
 będą przedzierali,
będą przedzierać
 będą przedzierały,
będą przedzierać
impersonal będzie przedzierać się
conditional 1st przedzierałbym przedzierałabym przedzieralibyśmy przedzierałybyśmy
2nd przedzierałbyś przedzierałabyś przedzieralibyście przedzierałybyście
3rd przedzierałby przedzierałaby przedzierałoby przedzieraliby przedzierałyby
impersonal przedzierano by
imperative 1st niech przedzieram przedzierajmy
2nd przedzieraj przedzierajcie
3rd niech przedziera niech przedzierają
active adjectival participle przedzierający przedzierająca przedzierające przedzierający przedzierające
passive adjectival participle przedzierany przedzierana przedzierane przedzierani przedzierane
contemporary adverbial participle przedzierając
verbal noun przedzieranie
noun

Further reading
  • przedzierać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przedzierać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.