szimulál

Hungarian

Etymology

From Latin simulare, simulatum.[1] With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈsimulaːl]
  • Hyphenation: szi‧mu‧lál
  • Rhymes: -aːl

Verb

szimulál

  1. (transitive) to simulate, pretend, feign, fake
    Synonyms: színlel; tettet; megjátszik; mímel; alakoskodik; (see at úgy) úgy tesz, mintha…
  2. (intransitive) to malinger
    Synonym: betegnek adja ki magát
  3. (transitive) to simulate, model, replicate, duplicate (the behavior, appearance or properties of)
    Synonyms: modellál, utánoz

Conjugation
conjugation of szimulál
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. szimulálok szimulálsz szimulál szimulálunk szimuláltok szimulálnak
Def. szimulálom szimulálod szimulálja szimuláljuk szimuláljátok szimulálják
2nd-p. o. szimulállak ―
Past Indef. szimuláltam szimuláltál szimulált szimuláltunk szimuláltatok szimuláltak
Def. szimuláltam szimuláltad szimulálta szimuláltuk szimuláltátok szimulálták
2nd-p. o. szimuláltalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. szimulálnék szimulálnál szimulálna szimulálnánk szimulálnátok szimulálnának
Def. szimulálnám szimulálnád szimulálná szimulálnánk
(or szimulálnók)		 szimulálnátok szimulálnák
2nd-p. o. szimulálnálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. szimuláljak szimulálj or
szimuláljál		 szimuláljon szimuláljunk szimuláljatok szimuláljanak
Def. szimuláljam szimuláld or
szimuláljad		 szimulálja szimuláljuk szimuláljátok szimulálják
2nd-p. o. szimuláljalak ―
Infinitive szimulálni szimulálnom szimulálnod szimulálnia szimulálnunk szimulálnotok szimulálniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
szimulálás szimuláló szimulált szimulálandó szimulálva szimulálhat

Derived terms
  • szimulálás

References
  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading
  • szimulál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.