From Cantonese 雲吞 (wan4 tan1, wan4 tan4).
wantan (informal 1st possessive wantanku, impolite 2nd possessive wantanmu, 3rd possessive wantannya)