wziąć

• wziąść (nonstandard, proscribed)

Inherited from Old Polish wziąć, from Proto-Slavic *vъzęti (stem *vъzьm-). By surface analysis, wz- +‎ jąć.

• IPA^(key): /vʑɔɲt͡ɕ/

• Audio 1

  (file)

• Audio 2

  (file)

• Rhymes: -ɔɲt͡ɕ
• Syllabification: wziąć

wziąć pf (imperfective brać)

1. (transitive) to take (to grab with the hands)

   Synonym: chwycić

2. (transitive) to take (to take someone or something somewhere with oneself)

   Synonym: zabrać

3. (transitive) to take (into one's possession)
4. (transitive) to get (buy or rent into one's possession)
5. (transitive) to take (by force)
6. (transitive) to take (advantage of)

   Synonym: skorzystać

7. (transitive) to get (as payment)
8. (transitive) to take on (a responsibility)
9. (transitive) to take (medicine)

   Synonyms: przyjąć, zażyć

10. (transitive) to beat (be better than)

    Synonyms: see Thesaurus:bić

11. (transitive) to put on (clothes)

    Synonym: założyć

12. (transitive, colloquial) to interest

    Synonyms: (imperfective only) ciekawić, zainteresować

13. (transitive, colloquial, of a disease) to take (attack someone)
14. (transitive, colloquial, of an emotion) to take hold (control someone)
15. (transitive) to take after (someone's traits)
16. (transitive, slang) to take; to have sex

    Synonyms: see Thesaurus:uprawiać seks

17. (transitive, fishing) to bite; to take the bait
18. (transitive) used as a weak verb in collocations

    wziąć ślub ― to get married

19. (reflexive) to start an activity

    Weź się do roboty! ― Get to work!

• wziąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• wziąć in Polish dictionaries at PWN