aláás

Hungarian

Etymology

alá- (“under”) +‎ ás (“to dig”)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɒlaːaːʃ]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: alá‧ás
  • Rhymes: -aːʃ

Verb

aláás

  1. (transitive, literally) to dig underneath, to dig beneath
  2. (transitive, figurative) to undermine
    Synonym: aláaknáz
    A miniszterek azzal vádolták egymást, hogy aláássák a kormányt.
    The ministers accused each other of undermining the government.
    A sütemény iránti előszeretete aláássa az egészségének javítására irányuló erőfeszítéseit.
    Her predilection for cake is undermining her efforts to improve her health.

Conjugation
conjugation of aláás
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. aláások aláásol aláás aláásunk aláástok aláásnak
Def. aláásom aláásod aláássa aláássuk aláássátok aláássák
2nd-p. o. alááslak ―
Past Indef. aláástam aláástál aláásott aláástunk aláástatok aláástak
Def. aláástam aláástad aláásta aláástuk aláástátok aláásták
2nd-p. o. aláástalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. aláásnék aláásnál aláásna aláásnánk aláásnátok aláásnának
Def. aláásnám aláásnád aláásná aláásnánk
(or aláásnók)		 aláásnátok aláásnák
2nd-p. o. aláásnálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. aláássak alááss or
aláássál		 aláásson aláássunk aláássatok aláássanak
Def. aláássam aláásd or
aláássad		 aláássa aláássuk aláássátok aláássák
2nd-p. o. aláássalak ―
Infinitive aláásni aláásnom aláásnod aláásnia aláásnunk aláásnotok aláásniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
aláásás aláásó aláásott aláásandó aláásva alááshat

Further reading
  • aláás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • aláás in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.