aus der Portokasse zahlen

German

Alternative forms
  • aus der Portokasse bezahlen
  • aus der Portokasse begleichen

Verb

aus der Portokasse zahlen

  1. (idiomatic) to pay out of petty cash (to be able to pay a considerable sum easily)
    Synonym: aus der Westentasche zahlen
    • 2011 April 7, Jutta Krellmann (DIE LINKE), “Wirkungsvolle Sanktionen zur Stärkung von Europäischen Betriebsräten umsetzen”, in parliamentary debates (Deutscher Bundestag)‎, page 11726, column C:
      Eine Strafe in Höhe von 15 000 Euro, wie von der Regierung vorgeschlagen, ist Pillepalle. Das zahlen die aus der Portokasse.
      A fine in the amount of 15,000 euros, as suggested by the government, is hardly a scratch; they can pay that out of petty cash.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.