bałwan

Inherited from Proto-Slavic *balъvanъ, *bъlvanъ. First attested in the 14th century.

bałwan m

1. (religion) idol, graven image
2. salt block of a certain size

• Polish: bałwan

• B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “bałwan”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Inherited from Old Polish bałwan, from Proto-Slavic *balъvanъ, *bъlvanъ. First attested in the 14th century.[1]

• IPA^(key): /ˈbaw.van/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -awvan
• Syllabification: bał‧wan

bałwan m anim (diminutive bałwanek, feminine bałwanica)

1. snowman (figure made of snow)

bałwan m anim

1. (religion, dated, in some compounds) idol, graven image

   Synonym: idol

2. (hunting) stuffed black grouse or figure used as a lure

bałwan m inan

1. (literary) breaker; foamy sea wave
2. (archaic, historical) large block, chunk, or column (of salt, lead, tin, ice, smoke, etc.)

bałwan m pers (feminine bałwanica)

1. (colloquial, derogatory) galoot, blockhead, moron, idiot

   Synonyms: see Thesaurus:głupiec

• bałwan in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• bałwan in Polish dictionaries at PWN
• Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]‎, 2010-2022
• Danuta Lankiewicz (14.09.2021), “BAŁWAN”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
• Samuel Bogumił Linde (1807-1814), “bałwan”, in Słownik języka polskiego
• Aleksander Zdanowicz (1861), “bałwan”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
• J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “bałwan”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 91
• Brückner, Aleksander (1927), “bałwan”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna