consagrar

From Late Latin cōnsacrāre, from Latin cōnsecrāre, present active infinitive of cōnsecrō.

• (Balearic) IPA^(key): /kon.səˈɡɾa/
• (Central) IPA^(key): /kun.səˈɡɾa/
• (Valencian) IPA^(key): /kon.saˈɡɾaɾ/

consagrar (first-person singular present consagro, past participle consagrat)

1. To consecrate; devote; dedicate.

• reconsagrat

• sagrat

• “consagrar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

consagrar (first-person singular present consagro, first-person singular preterite consagrei, past participle consagrado)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

• consagración

• “consagrar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.

From Old Galician-Portuguese, from Late Latin cōnsacrāre, from Latin cōnsecrāre.

• Hyphenation: con‧sa‧grar

consagrar (first-person singular present consagro, first-person singular preterite consagrei, past participle consagrado)

1. to consecrate, sanctify
2. to sacrifice

• sagrar
• sagrado

Inherited from Old Spanish consagrar, modification of cossagrar after con-, from Late Latin cōnsacrāre, from earlier Latin cōnsecrāre.

• Audio (Colombia)

  (file)

• IPA^(key): /konsaˈɡɾaɾ/ [kõn.saˈɣ̞ɾaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: con‧sa‧grar

consagrar (first-person singular present consagro, first-person singular preterite consagré, past participle consagrado)

1. to consecrate
2. to devote; to dedicate
3. to confirm, to establish
4. (takes a reflexive pronoun) to establish oneself

• “consagrar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014