descolgar
Catalan
Verb
descolgar (first-person singular present descolgo, past participle descolgat)
- to uncover
- 2021, Rick Riordan, Percy Jackson i els déus de l'Olimp:
- Ens vam quedar mirant el porc senglar, que s'esforçava a descolgar-se de sota la neu.
- (please add an English translation of this quote)
-
- to dig up, unearth
- Synonym: destapar, Synonym: descobrir, Synonym: release
- Synonym: desenterrar
Conjugation
Conjugation of descolgar (first conjugation)
infinitive | descolgar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | descolgant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | descolgat | descolgada | |||||
plural | descolgats | descolgades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | descolgo | descolgues | descolga | descolguem | descolgueu | descolguen | |
imperfect | descolgava | descolgaves | descolgava | descolgàvem | descolgàveu | descolgaven | |
future | descolgaré | descolgaràs | descolgarà | descolgarem | descolgareu | descolgaran | |
preterite | descolguí | descolgares | descolgà | descolgàrem | descolgàreu | descolgaren | |
conditional | descolgaria | descolgaries | descolgaria | descolgaríem | descolgaríeu | descolgarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | descolgui | descolguis | descolgui | descolguem | descolgueu | descolguin | |
imperfect | descolgués | descolguessis | descolgués | descolguéssim | descolguéssiu | descolguessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
— | descolga | descolgui | descolguem | descolgueu | descolguin |
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /deskolˈɡaɾ/ [d̪es.kolˈɣ̞aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: des‧col‧gar
Verb
descolgar (first-person singular present descuelgo, first-person singular preterite descolgué, past participle descolgado)
Conjugation
Conjugation of descolgar (o-ue alternation; g-gu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of descolgar (o-ue alternation; g-gu alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive descolgar | |||||||
dative | descolgarme | descolgarte | descolgarle, descolgarse | descolgarnos | descolgaros | descolgarles, descolgarse | |
accusative | descolgarme | descolgarte | descolgarlo, descolgarla, descolgarse | descolgarnos | descolgaros | descolgarlos, descolgarlas, descolgarse | |
with gerund descolgando | |||||||
dative | descolgándome | descolgándote | descolgándole, descolgándose | descolgándonos | descolgándoos | descolgándoles, descolgándose | |
accusative | descolgándome | descolgándote | descolgándolo, descolgándola, descolgándose | descolgándonos | descolgándoos | descolgándolos, descolgándolas, descolgándose | |
with informal second-person singular tú imperative descuelga | |||||||
dative | descuélgame | descuélgate | descuélgale | descuélganos | not used | descuélgales | |
accusative | descuélgame | descuélgate | descuélgalo, descuélgala | descuélganos | not used | descuélgalos, descuélgalas | |
with informal second-person singular vos imperative descolgá | |||||||
dative | descolgame | descolgate | descolgale | descolganos | not used | descolgales | |
accusative | descolgame | descolgate | descolgalo, descolgala | descolganos | not used | descolgalos, descolgalas | |
with formal second-person singular imperative descuelgue | |||||||
dative | descuélgueme | not used | descuélguele, descuélguese | descuélguenos | not used | descuélgueles | |
accusative | descuélgueme | not used | descuélguelo, descuélguela, descuélguese | descuélguenos | not used | descuélguelos, descuélguelas | |
with first-person plural imperative descolguemos | |||||||
dative | not used | descolguémoste | descolguémosle | descolguémonos | descolguémoos | descolguémosles | |
accusative | not used | descolguémoste | descolguémoslo, descolguémosla | descolguémonos | descolguémoos | descolguémoslos, descolguémoslas | |
with informal second-person plural imperative descolgad | |||||||
dative | descolgadme | not used | descolgadle | descolgadnos | descolgaos | descolgadles | |
accusative | descolgadme | not used | descolgadlo, descolgadla | descolgadnos | descolgaos | descolgadlos, descolgadlas | |
with formal second-person plural imperative descuelguen | |||||||
dative | descuélguenme | not used | descuélguenle | descuélguennos | not used | descuélguenles, descuélguense | |
accusative | descuélguenme | not used | descuélguenlo, descuélguenla | descuélguennos | not used | descuélguenlos, descuélguenlas, descuélguense |
Further reading
- “descolgar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.