ensorrar
Catalan
Pronunciation
Verb
ensorrar (first-person singular present ensorro, past participle ensorrat)
- (transitive) to knock down, blow down, knock over
- (reflexive, ensorrar-se) to fall down; collapse
Conjugation
Conjugation of ensorrar (first conjugation)
| infinitive | ensorrar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present participle | ensorrant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | ensorrat | ensorrada | |||||
| plural | ensorrats | ensorrades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | ensorro | ensorres | ensorra | ensorrem | ensorreu | ensorren | |
| imperfect | ensorrava | ensorraves | ensorrava | ensorràvem | ensorràveu | ensorraven | |
| future | ensorraré | ensorraràs | ensorrarà | ensorrarem | ensorrareu | ensorraran | |
| preterite | ensorrí | ensorrares | ensorrà | ensorràrem | ensorràreu | ensorraren | |
| conditional | ensorraria | ensorraries | ensorraria | ensorraríem | ensorraríeu | ensorrarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | ensorri | ensorris | ensorri | ensorrem | ensorreu | ensorrin | |
| imperfect | ensorrés | ensorressis | ensorrés | ensorréssim | ensorréssiu | ensorressin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| — | ensorra | ensorri | ensorrem | ensorreu | ensorrin | ||
Derived terms
- ensorrament
Further reading
- “ensorrar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “ensorrar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “ensorrar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “ensorrar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Occitan
Conjugation
Lengadocian (Central Occitan)| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ensorrar | aver ensorrat | |||||
| gerund | ensorrant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | ensorrat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | ensorri | ensorras | ensorra | ensorram | ensorratz | ensorran | |
| imperfect | ensorravi | ensorravas | ensorrava | ensorràvem | ensorràvetz | ensorravan | |
| preterite | ensorrèri | ensorrères | ensorrèt | ensorrèrem | ensorrèretz | ensorrèron | |
| future | ensorrarai | ensorraràs | ensorrarà | ensorrarem | ensorraretz | ensorraràn | |
| conditional | ensorrariái | ensorrariás | ensorrariá | ensorrariam | ensorrariatz | ensorrarián | |
| conditional 2nd form1 | ensorrèra | ensorrèras | ensorrèra | ensorreram | ensorreratz | ensorrèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | ensorre | ensorres | ensorre | ensorrem | ensorretz | ensorren | |
| imperfect | ensorrèssi | ensorrèsses | ensorrèsse | ensorrèssem | ensorrèssetz | ensorrèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| ensorra | ensorrem | ensorratz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Auvernhàs| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ensorrar | aver ensorrat | |||||
| gerund | ensorrant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | ensorrat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | ensorre | ensorres | ensorra | ensorram | ensorratz | ensorron | |
| imperfect | ensorrave | ensorraves | ensorrava | ensorraviam | ensorraviatz | ensorravon | |
| preterite | ensorrere | ensorreres | ensorret | ensorrem | ensorretz | ensorreron | |
| future | ensorrarai | ensorraràs | ensorrará | ensorrarem | ensorraretz | ensorrarán | |
| conditional | ensorrariá | ensorrariás | ensorrariá | ensorrariam | ensorrariatz | ensorrarián | |
| conditional 2nd form1 | ensorrèra | ensorrèras | ensorrèra | ensorreram | ensorreratz | ensorrèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | ensorre | ensorres | ensorre | ensorrassiam | ensorrassiatz | ensorron | |
| imperfect | ensorresse | ensorresses | ensorresse | ensorressiam | ensorressiatz | ensorresson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| ensorra | ensorrassiam | ensorratz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Gascon| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ensorrar | aver ensorrat | |||||
| gerund | ensorrant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | ensorrat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | ensorri | ensorras | ensorra | ensorram | ensorratz | ensorran | |
| imperfect | ensorravi | ensorravas | ensorrava | ensorràvam | ensorràvatz | ensorravan | |
| preterite | ensorrèi | ensorrès | ensorrè | ensorrèm | ensorrètz | ensorrèn | |
| future | ensorrarèi | ensorraràs | ensorrarà | ensorraram | ensorraratz | ensorraràn | |
| conditional | ensorrarí | ensorrarés | ensorraré | ensorrarem | ensorraretz | ensorrarén | |
| conditional 2nd form1 | ensorrèra | ensorrèras | ensorrèra | ensorreram | ensorreratz | ensorrèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | ensorri | ensorres | ensorre | ensorrem | ensorretz | ensorren | |
| imperfect | ensorrèssi | ensorrèsses | ensorrèsse | ensorrèssem | ensorrèssetz | ensorrèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| ensorra | ensorrem | ensorratz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Lemosin| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ensorrar | aver ensorrat | |||||
| gerund | ensorrant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | ensorrat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | ensorre | ensorras | ensorra | ensorram | ensorratz | ensorran | |
| imperfect | ensorrava | ensorravas | ensorrava | ensorràvam | ensorràvatz | ensorravan | |
| preterite | ensorrei | ensorreras | ensorret | ensorrèram | ensorrèratz | ensorreran | |
| future | ensorrarai | ensorraràs | ensorrará | ensorrarem | ensorraretz | ensorrarán | |
| conditional | ensorrariá | ensorrariàs | ensorrariá | ensorrariam | ensorrariatz | ensorrarián | |
| conditional 2nd form1 | ensorrèra | ensorrèras | ensorrèra | ensorreram | ensorreratz | ensorrèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | ensorre | ensorres | ensorre | ensorrem | ensorretz | ensorren | |
| imperfect | ensorrèsse | ensorrèsses | ensorrèsse | ensorrèssem | ensorrèssetz | ensorrèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| ensorra | ensorrem | ensorratz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Provençau| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ensorrar | aver ensorrat | |||||
| gerund | ensorrant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | ensorrat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | ensorre | ensorres | ensorra | ensorram | ensorratz | ensorran | |
| imperfect | ensorravi | ensorravas | ensorrava | ensorràvem | ensorràvetz | ensorravan | |
| preterite | ensorrère | ensorrères | ensorrèt | ensorreriam | ensorreriatz | ensorrèron | |
| future | ensorrarai | ensorraràs | ensorrarà | ensorrarem | ensorraretz | ensorraràn | |
| conditional | ensorrariáu | ensorrariás | ensorrariá | ensorrariam | ensorrariatz | ensorrarián | |
| conditional 2nd form1 | ensorrèra | ensorrèras | ensorrèra | ensorreram | ensorreratz | ensorrèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | ensorre | ensorres | ensorre | ensorrem | ensorretz | ensorran | |
| imperfect | ensorrèsse | ensorrèsses | ensorrèsse | ensorressiam | ensorressiatz | ensorrèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| ensorra | ensorrem | ensorratz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.