wyszarpać

Polish

Etymology

From wy- +‎ szarpać.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨˈʂar.pat͡ɕ/
  • Rhymes: -arpat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧szar‧pać

Verb

wyszarpać pf (imperfective wyszarpywać)

  1. (transitive) to yank out, to pull out, to pluck
    Synonyms: wydrzeć, wyrwać, wydobyć
  2. (transitive) to wrest, to tear, to wrench (take from someone by force)
    Synonym: wydrzeć
  3. (transitive) to win, to obtain (gain through difficulty)
  4. (reflexive) to wrestle free, to get away
    Synonyms: wyrwać się, wydrzeć się

Conjugation
Conjugation of wyszarpać pf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyszarpać
future tense 1st wyszarpię wyszarpiemy
2nd wyszarpiesz wyszarpiecie
3rd wyszarpie wyszarpią
impersonal wyszarpie się
past tense 1st wyszarpałem wyszarpałam wyszarpaliśmy wyszarpałyśmy
2nd wyszarpałeś wyszarpałaś wyszarpaliście wyszarpałyście
3rd wyszarpał wyszarpała wyszarpało wyszarpali wyszarpały
impersonal wyszarpano
conditional 1st wyszarpałbym wyszarpałabym wyszarpalibyśmy wyszarpałybyśmy
2nd wyszarpałbyś wyszarpałabyś wyszarpalibyście wyszarpałybyście
3rd wyszarpałby wyszarpałaby wyszarpałoby wyszarpaliby wyszarpałyby
impersonal wyszarpano by
imperative 1st niech wyszarpię wyszarpmy
2nd wyszarp wyszarpcie
3rd niech wyszarpie niech wyszarpią
passive adjectival participle wyszarpanyy wyszarpanya wyszarpanye wyszarpani wyszarpanye
anterior adverbial participle wyszarpawszy
verbal noun wyszarpanie

Further reading
  • wyszarpać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyszarpać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.