أسبق

See also: اسبق‎

Arabic

Etymology 1

Elative of سَابِق‎ (sābiq, “previous”), from the root س ب ق‎ (s-b-q).

Adjective

أَسْبَق • (ʔasbaq) (masculine plural أَسْبَقُونَ‎ (ʔasbaqūna))

elative degree of سَابِق‎ (sābiq):
1. earlier; earliest
2. prior; coming first
3. former
overtaking the others
superior

Declension

Declension of adjective أَسْبَق (ʔasbaq)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular diptote		singular invariable
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَسْبَق ʔasbaq	الْأَسْبَق‎ al-ʔasbaq	سُبْقى‎ subqā	السُّبْقى‎ as-subqā
Nominative	أَسْبَقُ ʔasbaqu	الْأَسْبَقُ‎ al-ʔasbaqu	سُبْقى‎ subqā	السُّبْقى‎ as-subqā
Accusative	أَسْبَقَ ʔasbaqa	الْأَسْبَقَ‎ al-ʔasbaqa	سُبْقى‎ subqā	السُّبْقى‎ as-subqā
Genitive	أَسْبَقَ ʔasbaqa	الْأَسْبَقِ‎ al-ʔasbaqi	سُبْقى‎ subqā	السُّبْقى‎ as-subqā
Dual	Masculine		Feminine
Dual	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَسْبَقَيْن‎ ʔasbaqayn	الْأَسْبَقَيْن‎ al-ʔasbaqayn	سُبْقَيَيْن‎ subqayayn	السُّبْقَيَيْن‎ as-subqayayn
Nominative	أَسْبَقَانِ‎ ʔasbaqāni	الْأَسْبَقَانِ‎ al-ʔasbaqāni	سُبْقَيَانِ‎ subqayāni	السُّبْقَيَانِ‎ as-subqayāni
Accusative	أَسْبَقَيْنِ‎ ʔasbaqayni	الْأَسْبَقَيْنِ‎ al-ʔasbaqayni	سُبْقَيَيْنِ‎ subqayayni	السُّبْقَيَيْنِ‎ as-subqayayni
Genitive	أَسْبَقَيْنِ‎ ʔasbaqayni	الْأَسْبَقَيْنِ‎ al-ʔasbaqayni	سُبْقَيَيْنِ‎ subqayayni	السُّبْقَيَيْنِ‎ as-subqayayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَسْبَقِين‎ ʔasbaqīn	الْأَسْبَقِين‎ al-ʔasbaqīn	سُبْقَيَات‎ subqayāt	السُّبْقَيَات‎ as-subqayāt
Nominative	أَسْبَقُونَ‎ ʔasbaqūna	الْأَسْبَقُونَ‎ al-ʔasbaqūna	سُبْقَيَاتٌ‎ subqayātun	السُّبْقَيَاتُ‎ as-subqayātu
Accusative	أَسْبَقِينَ‎ ʔasbaqīna	الْأَسْبَقِينَ‎ al-ʔasbaqīna	سُبْقَيَاتٍ‎ subqayātin	السُّبْقَيَاتِ‎ as-subqayāti
Genitive	أَسْبَقِينَ‎ ʔasbaqīna	الْأَسْبَقِينَ‎ al-ʔasbaqīna	سُبْقَيَاتٍ‎ subqayātin	السُّبْقَيَاتِ‎ as-subqayāti

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “أسبق”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen
Wehr, Hans (1979), “أسبق”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Verb

أَسْبِقُ • (ʔasbiqu) (form I)

first-person singular non-past active indicative of سَبَقَ‎ (sabaqa)

Verb

أَسْبِقَ • (ʔasbiqa) (form I)

first-person singular non-past active subjunctive of سَبَقَ‎ (sabaqa)

Verb

أَسْبِقْ • (ʔasbiq) (form I)

first-person singular non-past active jussive of سَبَقَ‎ (sabaqa)

Verb

أَسْبُقُ • (ʔasbuqu) (form I)

first-person singular non-past active indicative of سَبَقَ‎ (sabaqa)

Verb

أَسْبُقَ • (ʔasbuqa) (form I)

first-person singular non-past active subjunctive of سَبَقَ‎ (sabaqa)

Verb

أَسْبُقْ • (ʔasbuq) (form I)

first-person singular non-past active jussive of سَبَقَ‎ (sabaqa)

Verb

أُسْبَقُ • (ʔusbaqu) (form I)

first-person singular non-past passive indicative of سَبَقَ‎ (sabaqa)

Verb

أُسْبَقَ • (ʔusbaqa) (form I)

first-person singular non-past passive subjunctive of سَبَقَ‎ (sabaqa)

Verb

أُسْبَقْ • (ʔusbaq) (form I)

first-person singular non-past passive jussive of سَبَقَ‎ (sabaqa)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.