اتصال

Arabic

Etymology

From the root و ص ل‎ (w-ṣ-l).

Pronunciation

IPA^(key): /it.ti.sˤaːl/
Audio (file)

Noun

اِتِّصَال • (ittiṣāl) m (plural اِتِّصَالَات‎ (ittiṣālāt))

verbal noun of اِتَّصَلَ‎ (ittaṣala) (form VIII)
union
adhesion
being connected, connection
attachment
neighborhood

Declension

Declension of noun اِتِّصَال (ittiṣāl)

Singular	basic singular triptote
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	اِتِّصَال ittiṣāl	الِاتِّصَال‎ al-ittiṣāl	اِتِّصَال ittiṣāl
Nominative	اِتِّصَالٌ ittiṣālun	الِاتِّصَالُ‎ al-ittiṣālu	اِتِّصَالُ ittiṣālu
Accusative	اِتِّصَالًا‎ ittiṣālan	الِاتِّصَالَ‎ al-ittiṣāla	اِتِّصَالَ ittiṣāla
Genitive	اِتِّصَالٍ ittiṣālin	الِاتِّصَالِ‎ al-ittiṣāli	اِتِّصَالِ ittiṣāli
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	اِتِّصَالَيْن‎ ittiṣālayn	الِاتِّصَالَيْن‎ al-ittiṣālayn	اِتِّصَالَيْ‎ ittiṣālay
Nominative	اِتِّصَالَانِ‎ ittiṣālāni	الِاتِّصَالَانِ‎ al-ittiṣālāni	اِتِّصَالَا‎ ittiṣālā
Accusative	اِتِّصَالَيْنِ‎ ittiṣālayni	الِاتِّصَالَيْنِ‎ al-ittiṣālayni	اِتِّصَالَيْ‎ ittiṣālay
Genitive	اِتِّصَالَيْنِ‎ ittiṣālayni	الِاتِّصَالَيْنِ‎ al-ittiṣālayni	اِتِّصَالَيْ‎ ittiṣālay
Plural	sound feminine plural
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	اِتِّصَالَات‎ ittiṣālāt	الِاتِّصَالَات‎ al-ittiṣālāt	اِتِّصَالَات‎ ittiṣālāt
Nominative	اِتِّصَالَاتٌ‎ ittiṣālātun	الِاتِّصَالَاتُ‎ al-ittiṣālātu	اِتِّصَالَاتُ‎ ittiṣālātu
Accusative	اِتِّصَالَاتٍ‎ ittiṣālātin	الِاتِّصَالَاتِ‎ al-ittiṣālāti	اِتِّصَالَاتِ‎ ittiṣālāti
Genitive	اِتِّصَالَاتٍ‎ ittiṣālātin	الِاتِّصَالَاتِ‎ al-ittiṣālāti	اِتِّصَالَاتِ‎ ittiṣālāti

References

Steingass, Francis Joseph (1884), “اتصال”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic اِتِّصَال‎ (ittiṣāl).

Pronunciation

(Classical Persian): IPA^(key): /ittisɑːl/

(Dari): IPA^(key): /ɪttɪsɒːl/

(Iranian Persian): IPA^(key): /ettesɒːl/
(Tajik): IPA^(key): /ittisɔːl/

Noun

اتصال • (ettesâl) (plural اتصالات‎ (ettesâlât) or اتصال‌ها‎ (ettesâl-hâ))

References

Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–), “اتصال”, in Dehkhoda Dictionary Institute, editors, Dehkhoda Dictionary (in Persian), Tehran: University of Tehran Press

Urdu

Etymology

Borrowed from Persian ‎ (ettesâl), from Arabic اِتِّصَال‎ (ittiṣāl).

Pronunciation

(Standard Urdu) IPA^(key): /ɪt̪.t̪ɪ.sɑːl/

(Deccani) IPA^(key): /ɪt̪.t̪ɪ.sɑːl/

Noun

اِتِّصال • (ittisāl) m (Hindi spelling इत्तिसाल)

Synonyms

رابطہ‎ (rābita, “contact”)

Related terms

متصل‎ (muttasil)

References

“اتصال”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
“اتصال”, in Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2023.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.