گلاب

See also: كلاب‎

Persian

Etymology

‎ (gol, “rose”) +‎ ‎ (âb, “water”)

Pronunciation

(Classical Persian) IPA^(key): /ɡuˈlɑːb/

(Dari Persian) IPA^(key): /ɡʊˈlɑːb/

(Iranian Persian) IPA^(key): /ɡoˈlɒːb/

(Tajik) IPA^(key): /ɡuˈlɔb/

Noun

Iranian Persian	گلاب
Dari	گلاب
Tajik	гулоб (gulob)

گلاب • (golâb)

rosewater
(Dari) a kind of rose

Descendants

→ Arabic: جُلَاب‎ (julāb)
- → Byzantine Greek: ζουλάπιν (zoulápin)
- → English: julep
- → Georgian: ჯულაბი (ǯulabi)
- → Middle Armenian: ճուլապ (čulap), ճուլլապ (čullap)
→ Azerbaijani: gülab
→ Hindustani:
Hindi: गुलाब (gulāb)

Urdu: گلاب‎ (gulāb)
→ Punjabi:
Gurmukhi script: ਗੁਲਾਬ (gulāb)

Shahmukhi script: گلاب‎ (gulāb)
→ Thai: กุหลาบ (gù-làap)
→ Uzbek: gulob

Sindhi

Etymology

From Persian ‎.

Noun

گلاب (gulāb) m (Devanagari गुलाबु‎)

rose

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian ‎ (gulâb).

Pronunciation

(Standard Urdu) IPA^(key): /ɡʊ.lɑːb/

(Deccani) IPA^(key): /ɡʊ.lɑːb/
Rhymes: -ɑːb

Noun

گلاب • (gulāb) m (Hindi spelling गुलाब)

Derived terms

گلابی‎ (gulābī)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.